Kzz 193/2021 odbijen zzz; prekoračenje brzine

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Kzz 193/2021
11.03.2021. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Radmile Dragičević Dičić, predsednika veća, Biljane Sinanović, Dubravke Damjanović, Dragomira Milojevića i Dragana Aćimovića, članova veća, sa savetnikom Andreom Jakovljević, kao zapisničarem, u krivičnom predmetu okrivljenog AA, zbog krivičnog dela teško delo protiv bezbednosti javnog saobraćaja iz člana 297. stav 3. u vezi stava 1. Krivičnog zakonika u vezi krivičnog dela ugrožavanje javnog saobraćaja iz člana 289. stav 3. u vezi stava 1. Krivičnog zakonika, odlučujući o zahtevu za zaštitu zakonitosti branilaca okrivljenog AA, advokata Boška Talančevski i Pavla Mušicki, podnetom protiv pravnosnažnih presuda Osnovnog suda u Novom Sadu K 1330/17 od 18.02.2020. godine i Višeg suda u Novom Sadu Kž1 149/20 od 11.12.2020. godine, u sednici veća održanoj dana 11.03.2021. godine, jednoglasno je doneo:

P R E S U D U

ODBIJA SE kao neosnovan zahtev za zaštitu zakonitosti branilaca okrivljenog AA, advokata Boška Talančevski i Pavla Mušicki, podnet protiv pravnosnažnih presuda Osnovnog suda u Novom Sadu K 1330/17 od 18.02.2020. godine i Višeg suda u Novom Sadu Kž1 149/20 od 11.12.2020. godine.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Osnovnog suda u Novom Sadu K 1330/17 od 18.02.2020. godine okrivljeni AA oglašen je krivim zbog krivičnog dela teško delo protiv bezbednosti javnog saobraćaja iz člana 297. stav 3. u vezi stava 1. Krivičnog zakonika u vezi krivičnog dela ugrožavanje javnog saobraćaja iz člana 289. stav 3. u vezi stava 1. Krivičnog zakonika pa mu je izrečena uslovna osuda kojom mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od šest meseci i istovremeno je određeno da se ista neće izvršiti ukoliko okrivljeni za vreme proveravanja u trajanju od dve godine, računajući od dana pravnosnažnosti presude, ne izvrši novo krivično delo.

Istom presudom, na osnovu člana 297. stav 5. u vezi člana 86. Krivičnog zakonika okrivljenom je kao obavezna izrečena mera bezbednosti zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju od tri meseca.

Na osnovu člana 264. stav 1. u vezi člana 261. stav 2. tačka 1) i 9) ZKP, obavezan je okrivljeni da naknadi troškove krivičnog postupka u iznosu od 25.000,00 dinara na ime saobraćajno - tehničkog veštačenja, iznos od 30.055,00 dinara na ime sudsko - medicinskog veštačenja i iznos od 5.000,00 dinara na ime sudskog paušala, sve u roku od 30 dana od dana pravnosnažnosti presude, pod pretnjom prinudnog izvršenja.

Presudom Višeg suda u Novom Sadu Kž1 149/20 od 11.12.2020. godine, odbijena je kao neosnovana žalba branilaca okrivljenog AA i prvostepena presuda, potvrđena.

Protiv navedenih pravnosnažnih presuda zahtev za zaštitu zakonitosti blagovremeno su podneli branioci okrivljenog AA, advokati Boško Talančevski i Pavle Mušicki, zbog bitnih povreda odredaba krivičnog postupka iz člana 438. stav 1. tačka 9) i stav 2. tačka 1) ZKP i zbog povrede krivičnog zakona iz člana 439. tačka 1) ZKP sa predlogom da Vrhovni kasacioni sud usvoji podneti zahtev, preinači u celini pobijane presude i okrivljenog oslobodi od optužbe.

Vrhovni kasacioni sud je na osnovu člana 488. stav 1. ZKP dostavio primerak zahteva za zaštitu zakonitosti Republičkom javnom tužiocu, pa je u sednici veća, koju je održao bez obaveštavanja Republičkog javnog tužioca i branilaca okrivljenog, smatrajući da njihovo prisustvo u smislu člana 488. stav 2. ZKP nije od značaja za donošenje odluke, razmotrio spise predmeta sa pravnosnažnim presudama protiv kojih je podnet zahtev za zaštitu zakonitosti, te je nakon ocene navoda u zahtevu našao:

Zahtev za zaštitu zakonitosti branilaca okrivljenog AA, je neosnovan.

Ukazujući na povredu zakona iz člana 438. stav 1. tačka 9) ZKP, branioci okrivljenog AA, u podnetom zahtevu za zaštitu zakonitosti ističu da je pravnosnažnim presudama prekoračena optužba, odnosno da je u konkretnom slučaju povređen objektivni identitet optužbe i presude, na taj način što je sud u činjeničnom opisu izreke presude dodao reči: „...i da će je u datom momentu moći izbeći, te da kod nekog lica neće nastupiti telesna povreda...“.

Iznete navode zahteva za zaštitu zakonitosti branilaca okrivljenog, Vrhovni kasacioni sud, ocenjuje neosnovanim.

Odredbom člana 420. ZKP, propisano je da se presuda može odnositi samo na lice koje je optuženo i samo na delo koje je predmet optužbe, sadržane u podnetoj odnosno na glavnom pretresu izmenjenoj ili proširenoj optužnici.

Prekoračenje optužbe na štetu okrivljenog podrazumeva izmenu činjeničnog opisa dela koji je dat u optužnom aktu dodavanjem nove radnje izvršenja, ili u drugom smislu povećane kriminalne aktivnosti i iskazane volje okrivljenog, na koji način se pogoršava njegov položaj u pogledu pravne ocene dela ili krivične sankcije.

Iako su tačni navodi izneti u zahtevu branilaca da su u izreci prvostepene presude u opisu radnje izvršenja predmetnog krivičnog dela dodate reči „...i da će je u datom momentu moći izbeći, te da kod nekog lica neće nastupiti telesna povreda...“, Vrhovni kasacioni sud nalazi da navedeno ne predstavlja prekoračenje optužbe, već svojevrsnu interpretaciju dela zakonskog teksta odredbe člana 26. Krivičnog zakonika, kojom je, između ostalog, alternativno propisano da je krivično delo učinjeno iz nehata kada je učinilac bio svestan da svojom radnjom može učiniti delo, ali je olako držao da do toga neće doći ili da će to moći sprečiti, kao i zakonskog teksta odredbe člana 297. stav 3. Krivičnog zakonika, koje u konkretnom slučaju nisu pravno relevantne za izmenu identiteta predmetnog krivičnog dela.

Naime, kako iz činjenica i okolnosti navedenih u optužnom aktu - da je okrivljeni bio svestan da usled opisanog kršenja saobraćajnih propisa, može doći i do „ugrožavanja javnog saobraćaja i dovođenja u opasnost tela ljudi, ali je olako držao da do toga neće doći“, kao i iz opisa posledica u vidu teških telesnih povreda kod oštećenih, jasno proizilazi vinost okrivljenog, u obliku svesnog nehata u odnosu i na osnovno delo i na težu posledicu, po oceni Vrhovnog kasacionog suda, dodavanjem predmetnih reči, u činjenični opis dat u izreci pravnosnažne presude, koji sadrži sva bitna obeležja krivičnog dela za koja je okrivljeni AA oglašen krivim prvostepeni sud, a samim tim ni drugostepeni, nije prekoračio optužbu, jer ove činjenice nisu neophodne i relevantne za postojanje konkretnog krivičnog dela. Stoga su neosnovani navodi zahteva branilaca ovog okrivljenog o učinjenoj bitnoj povredi odredaba krivičnog postupka iz člana 438. stav 1. tačka 9) ZKP.

Osim navedenog, kao razlog za podnošenje zahteva za zaštitu zakonitosti branioci okrivljenog navode i bitnu povredu odredaba krivičnog postupka iz člana 438. stav 2. tačka 1) ZKP i povredu krivičnog zakona iz člana 439. tačka 1) ZKP. Međutim, obrazlažući istaknute povrede branioci polemišu sa načinom izvođenja dokaza i osporavaju činjenična utvrđenja suda, što predstavlja povredu člana 440. ZKP, koja u smislu člana 485. stav 4. ZKP ne predstavlja zakonski razlog za podnošenje ovog vanrednog pravnog leka okrivljenom preko branioca, zbog čega se Vrhovni kasacioni sud se u ocenu istih nije upuštao.

Iz napred navedenih razloga, Vrhovni kasacioni sud je, na osnovu člana 491. stav 1. ZKP, doneo odluku kao u izreci ove presude.

Zapisničar-savetnik                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Predsednik veća-sudija

Andrea Jakovljević, s.r.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Radmila Dragičević Dičić, s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić