
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Prev 136/2020
16.07.2020. godina
Beograd
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom sudija: Branka Stanića, predsednika veća, Tatjane Matković Stefanović, Tatjane Miljuš, dr Dragiše B. Slijepčevića i dr Ilije Zindovića, članova veća, u parnici tužilje AA iz …, … br. …, čiji je punomoćnik Milenko Rajković, advokat u …, protiv tuženog GP „GRAĐEVINAR“ A.D. Niš – u stečaju, Prijezdina br. 2, čiji je punomoćnik Aleksandar Jovanović, advokat u Nišu, radi utvrđenja prava svojine na nepokretnosti, odlučujući o reviziji tužilje izjavljenoj protiv presude Privrednog apelacionog suda 9Pž 2253/19 od 23.12.2019. godine, u sednici veća održanoj 16. jula 2020. godine, doneo je
R E Š E NJ E
NE DOZVOLJAVA SE odlučivanje o reviziji tužilje izjavljenoj protiv presude Privrednog apelacionog suda 9Pž 2253/19 od 23.12.2019. godine, kao izuzetno dozvoljenoj.
ODBACUJE SE revizija tužilje izjavljena protiv presude Privrednog apelacionog suda 9Pž 2253/19 od 23.12.2019. godine, kao nedozvoljena.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Privrednog apelacionog suda 9Pž 2253/19 od 23.12.2019. godine odbijena je žalba tužilje i potvrđena presuda Privrednog suda u Nišu 3P 817/18 od 28.02.2019. godine kojom je odbijen tužbeni zahtev kojim tužilja traži da sud utvrdi prema tuženom da je tužilja vlasnik stana br. … koji se nalazi na … br. …/… površine 21,60 m2, što je tuženi dužan da joj prizna i trpi upis prava svojine, te je obavezana tužilja da tužiocu naknadi troškove parničnog postupka.
Protiv drugostepene presude tužilja je izjavila blagovremenu reviziju, pozivom na odredbu člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku, zbog pogrešne primene materijalnog prava.
Prema odredbi člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 72/11, 49/13-US, 74/13-US, 55/14, 87/2018 i 18/2020, u daljem tekstu: ZPP) revizija je izuzetno dozvoljena zbog pogrešne primene materijalnog prava i protiv drugostepene presude koja se ne bi mogla pobijati revizijom, ako je po oceni Vrhovnog kasacionog suda potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, radi ujednačavanja sudske prakse, kao i ako je potrebno novo tumačenje prava (posebna revizija). O dozvoljenosti i osnovanosti posebne revizije odlučuje Vrhovni kasacioni sud u veću od pet sudija, prema odredbi člana 404. stav 2. ZPP.
Predmet tražene pravne zaštite je zahtev tužilje za utvrđenje da je održajem stekla pravo svojine na nepokretnosti određenoj tužbenim zahtevom, stana broj … koji se nalazi na … br. …/… .
O tom zahtevu sudovi su odlučili primenom odredaba člana 28. stav. 2. i 4. Zakona o osnovama svojinskopravnih odnosa, na osnovu zaključka prvostepenog suda da tužilja nije dostavila dokaze da joj je priznato pravo na adaptaciju zajedničke prostorije - vešernice u stan, da je izvršila adaptaciju zajedničkih prostorija i da je stupila u posed tako izgrađenog stana, kao ni dokaze kojima bi dokazala trajanje državine u periodu od 10 godina (zakonite i savesne), odnosno 20 godina (zakonite), i na osnovu razloga drugostepenog suda - da tužilja nije dokazala da je zakoniti i savestan držalac spornog stana do dana podnošenja tužbe deset godina, odnosno da je svestan držalac stana dvadeset godina, i da nema potpune pasivne legitimacije na strani označenog tuženog, kada tužbom nisu obuhvaćena sva lica imajući u vidu da je na osnovu Konkursa za priznavanje prava na pretvaranje zajedničkih prostorija u stanove na teritoriji Opštine Niš od 31.12.1992. i 1., 2. i 3. januara 1993. godine tačkom III bila predviđena obaveza učesnika konkursa da sa JP Nišstan zaključi Ugovor o obezbeđivanju investiciono – tehničke dokumentacije, kao i da tu prostoriju otkupi od Grada Niša i da je konkurs raspisan od strane organa Grada Niša.
Tužilja je tužbu zasnovala na navodima da je po osnovu Konkursa za priznavanje prava na pretvaranje zajedničkih prostorija u stanove na teritoriji opštine Niš od 31.12.1992. godine, ušla u posed nepokretnosti odnosno vešernice, istu o svom trošku adaptirala i pretvorila u stambeni prostor, koji se sada vodi kao stan br. … … br. … u …, te da je prema podacima RGZ tuženi vlasnik zgrade i time pasivno legitimisan u odnosu na zahtev za sticanje svojine na strani tužilje održajem, s obzirom da je tužilja u nesmetanoj državini, kao savesni i zakoniti držalac navedenog stana duže od 20 godina.
Prema takvom predmetu zaštite koja se tužbom traži i razlozima sudova u izraženim u donetim odlukama o primeni materijalnog prava, odredaba Zakona o osnovama svojinskopravnih odnosa o sticanju svojine održajem iz člana 28, nije potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, niti postoji potreba ujednačavanja sudske prakse, niti je potrebno novo tumačenje prava, niti revident na takvu potrebu ukazuje navodima revizije. Navodi revizije koji se tiču povreda odredaba parničnog postupka i činjeničnog stanja nisu od značaja za ocenu o izuzetnoj dozvoljenosti revizije. Stoga nisu ispunjeni uslovi za izuzetnu dozvoljenost izjavljene revizije u smislu člana 404. stav 1. ZPP, te je na osnovu člana 404. stav 2. ZPP odlučeno kao u prvom stavu ovog rešenja, tako što nije dozvoljeno da se odlučuje o reviziji kao izuzetno dozvoljenoj.
Vrhovni kasacioni sud je ispitao dozvoljenost izjavljene revizije primenom odredbe člana 410. stav 2. tačka 5. ZPP i našao da revizija tužilje nije dozvoljena.
Odredbom člana 403. stav 3. ZPP propisano je da revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.
Tužilja je tužbu podnela 03.02.2017. godine. Vrednost predmeta spora je 1.000.000,00 dinara, što je dinarska protivvrednost 8.863,56 evra po srednjem kursu NBS na dan podnošenja tužbe (1 evro = 124,0147 din). Dakle, kako vrednost predmeta spora pobijane pravnosnažne odluke ne prelazi dinarsku protivvrednost 40.000 evra po srednjem kursu NBS na dan preinačenja tužbe, izjavljena revizija nije dozvoljena.
Iz navedenih razloga je na osnovu člana 413. ZPP odlučeno kao u drugom stavu izreke ovog rešenja.
Predsednik veća-sudija
Branko Stanić, s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić