
Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev 12360/2023
07.11.2024. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Gordane Komnenić, predsednika veća, dr Ilije Zindovića i Marije Terzić, članova veća, u parnici tužilje AA iz ..., čiji je punomoćnik Aleksandar Petrović, advokat iz ..., protiv tužene BB iz ..., čiji je punomoćnik Nemanja Lukić, advokat iz ..., odlučujući o reviziji tužene izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 4332/20 od 29.12.2022. godine, u sednici održanoj 07.11.2024. godine, doneo je
P R E S U D U
ODBIJA SE, kao neosnovana, revizija tužene izjavljena protiv preinačujućeg dela presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 4332/20 od 29.12.2022. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Prvog osnovnog suda u Beogradu P 17480/18 od 17.01.2020. godine, stavom prvim izreke, odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtev tužilje kojim je traženo da se obaveže tužena da tužilji na ime naknade štete zbog neovlašćenog korišćenja ½ idealnog dela stana u periodu od 01.10.2007. godine do 31.01.2018. godine plati ukupan iznos od 3.422.836,83 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od dospelosti svakog pojedinačno opredeljenog mesečnog iznosa do isplate, sve bliže navedeno u tom stavu izreke. Stavom drugim izreke, odbijen je predlog za određivanje privremene mere kojim je traženo da se zabrani tuženoj otuđenje i opterećenje ½ idealnih delova stana broj ... u Ul. ... br. ... na kat. parc. .../..., upisanoj u LN ... KO ... . Stavom trećim izreke, obavezana je tužilja da tuženoj na ime naknade troškova postupka isplati iznos od 270.750,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od dana izvršnosti odluke do isplate.
Apelacioni sud u Beogradu je, presudom Gž 4332/20 od 29.12.2022. godine, stavom prvim izreke, odbio kao neosnovanu žalbu tužilje i potvrdio presudu Prvog osnovnog suda u Beogradu P 17480/18 od 17.01.2020. godin,e u delu stava prvog izreke, kojim je odbijen kao neosnovan tužbeni zahtev kojim je traženo da se obaveže tužena da tužilji na ime naknade štete zbog neovlašćenog korišćenja ½ idealnog dela stana u periodu od 01.10.2007. godine do 10.04.2008. godine plati ukupan iznos od 150.571,31 dinar sa zakonskom zateznom kamatom od dospelosti svakog pojedinačno opredeljenog iznosa do isplate, sve bliže navedeno u tom stavu izreke, kao i u stavu drugom izreke. Stavom drugim izreke, preinačena je presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu P 17480/18 od 17.01.2020. godine u preostalom delu stava prvog izreke, tako što je obavezana tužena da tužilji zbog neovlašćenog korišćenja ½ dela stana u periodu od 11.04.2008. godine do 31.01.2018. godine, plati ukupan iznos od 3.272.265,52 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od dospelosti svakog pojedinačno opredeljenog iznosa do isplate, sve bliže navedeno u tom stavu izreke. Stavom trećim izreke preinačeno je rešenje o troškovima postupka sadržano u stavu trećem izreke presude Prvog osnovnog suda u Beogradu P 17480/18 od 17.01.2020. godine tako što je obavezana tužena da tužilji na ime naknade troškova postupka isplati iznos od 484.822,66 dinara. Stavom četvrtim izreke, obavezana je tužena da tužilji na ime naknade troškova drugostepenog postupka isplati iznos od 110.161,33 dinara.
Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu, u preinačujućem delu, tužena je blagovremeno izjavila reviziju zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primene materijalnog prava.
Ispitujući pravnosnažnu presudu, u pobijanom delu smislu člana 408. u vezi člana 403. stav 2. tačka 2. Zakona o parničnom postupku, Vrhovni sud je našao da revizija tužene nije osnovana.
U postupku nije učinjena bitna povreda odredba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti, a revizijom se određeno ne ukazuje na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 1. ZPP.
Prema utvrđenom činjeničnom stanju, tužilja i tužene su rođene sestre. Ugovorom o poklonu, sudski overenim 23.08.1999. godine, koji su zaključile sa svojim ocem, sada pok. VV, kao poklonodavcem, stekle su pravo susvojine na po ½ idealnih delova na stanu br. ..., na drugom spratu zgrade u Ul. ... br. ... u ... . Ovim ugovorom je predviđeno pravo doživotnog uživanja stana u korist poklonoprimca. Pravo suvlasništva na navedenom stanu stranke su upisale u zemljišne knjige 05.05.2006. godine. Otac stranaka je preminuo u septembru 2007. godine, a tužena je sa svojom porodicom nastavila da živi u stanu, u koji se uselila pre očeve smrti. Tužilja se više puta obraćala tuženoj radi podele stana ili njegove prodaje trećem licu i podele kupoprodajne cene, ali dogovor nikada nije postignut. Predlogom od 11.04.2008. godine tužilja je pokrenula vanparnični postupak radi deobe predmetnog stana, koji je prekinut rešenjem suda od 30.09.2008. godine, do okončanja parničnog postupka koji se vodio među parničnim strankama po tužbi ovde tužene kojom je tražila da sud utvrdi da je stekla pravo suvlasništva na većem udelu na stanu, po osnovu radova izvedenih u njemu, sa udelom od 2/3 idealnih delova. Presudom od 19.05.2015. godine, tužbeni zahtev tužene je odbijen i presuda je postala pravnosnažna 21.12.2016. godine. Tužena je i nakon okončanja tog postupka nastavila da stan koristi i to je činila tokom čitavog utuženog perioda. Nalazom i mišljenjem veštaka ekonomsko-finansijske struke, utvrđena je tržišna zakupnina na lokaciji na kojoj se nalazi predmetni stan, a nalaz i mišljenje su dati u dve varijante. U prvoj varijanti, sudski veštak je utvrdio cenu mesečne zakupnine predmetnog stana u EUR i izvršio konverziju tog iznosa u dinarsku protivvrednost na dan dospelosti svakog mesečnog iznosa u celom periodu. U drugoj varijanti, utvrđena je mesečna cena zakupnine predmetnog stana u EUR a konverzija tog iznosa u dinarsku protivvrednost izvršena je na dan veštačenja. Visina utvrđene zakupnine prema prvoj varijanti (saglasno suvlasničkom udelu tužilje od ½) iznosi 3.422.836,83 dinara.
Polazeći od ovako utvrđenog činjeničnog stanja, prvostepeni sud je zaključio da tužbeni zahtev tužilje nije osnovan. Po stanovištu tog suda, tužilja nije iskazala aktivno ponašanje da stan drži, odnosno da uđe u suposed stana. Aktivnim ponašanjem se ne može smatrati podnošenje predloga za fizičku deobu stana, budući da takav predlog nije usmeren na državinu svog dela stvari. Kako naknadu za nekorišćenje suvlasničke stvari može da zahteva samo suvlasnik koji iskazuje nameru da uđe u sudržavinu stvari, a aktuelni držalac i korisnik stvari ga u tome sprečava, što ovde nije slučaj, prvostepeni sud je odlučio odbijanjem tužbenog zahteva.
Drugostepeni sud je polazeći od utvrđenog činjeničnog stanja i odredbi člana 4, 14, 16. i 43. Zakona o osnovama svojinskopravnih odnosa, preinačio prvostepenu presudu i usvojio tužbeni zahtev. Po stanovištu tog suda, neprihvatanjem predloga tužilje za sporazumno razvrgnuće suvlasničke zajednice i istovremenim nastavljanjem da koristi celu suvlasničku nepokretnost, tužena je povredila svojinska prava tužilje na državinu zajedničke stvari, kao i pravo na raspolaganje tom stvari, iako je tužilja jasno manifestovala svoju volju da se izvrši deoba suvlasničke nepokretnosti podnošenjem sudu predloga za fizičku deobu stana. Od tog trenutka, tužena predmetni stan koristi preko granice svog suvlasničkog udela, pa tužilji u smislu člana 210. i 219. Zakona o obligacionim odnosima pripada pravo na naknadu koristi koju je tužena imala od upotrebe zajedničke stvari. Stoga je obavezana tužena da tužilji isplatu tu naknadu u visini utvrđenoj nalazom i mišljenjem sudskog veštaka, datom u prvoj varijanti.
Po oceni Vrhovnog suda, pravilno je drugostepeni sud odlučio kada je preinačenjem presude usvojio tužbeni zahtev tužilje.
Članom 14. stav 1. Zakona o osnovama svojinsko pravnih odnosa, propisano je da suvlasnik ima pravo da stvar drži i da je koristi zajedno sa ostalim suvlasnicima, srazmerno svom udelu, ne povređujući prava ostalih suvlasnika. Prema članu 43. tog zakon, suvlasnik, odnosno vlasnik zajedničke stvari ima pravo na tužbu za zaštitu prava svojine na celu stvar, a suvlasnik ima pravo i na tužbu za zaštitu svog prava na delu stvari. Na zaštitu prava svojine suvlasnika primenjuju se sva pravila koja su predviđena kod tužbe za povraćaj stvari (član 37.), kako u pogledu zahteva za predaju u državinu, tako i u pogledu zahteva za naknadu plodova koje je stvar dala, naknade štete zbog oštećenja stvari, naknade nužnih i korisnih troškova (članovi 38,39. i 40. zakona). Savestan držalac postaje nesavestan od trenutka kad mu je tužba dostavljena, ali vlasnik može dokazivati da je savestan držalac postao nesavestan i pre dostavljanja tužbe (član 39. stav 7.)
Članom 210. stav 1. Zakona o obligacionim odnosima, propisano je da kada neki deo imovine jednog lica pređe na bilo koji način u imovinu nekog drugog lica, a taj prelaz nema svoju osnovu u nekom pravnom poslu ili u zakonu, sticalac je dužan da ga vrati, a kada to nije moguće, da naknadi vrednost postignute koristi. Članom 214. istog zakona, propisano je kada se vraća ono što je stečeno bez osnova, moraju se vratiti i plodovi, platiti zatezne kamate i to ako je sticalac nesavestan, od dana sticanja, a inače od dana podnošenja zahteva.
U konkretnom slučaju, pravo susvojine na stanu tužilja i tužena su stekle ugovorom o poklonu zaključenim sa njihovim ocem, a s obzirom da je tim ugovorom ustanovljeno pravo doživotnog plodouživanja u korist oca i da je otac preminuo 2007. godine, od tog trenutka tužilja i tužena stekle su i pravo na sudržavinu predmetnog stana. Po očevoj smrti, u celom utuženom periodu, tužena je u isključivom posedu stana. Shodno citiranim odredbama, suvlasnik koji je od strane drugog suvlasnika onemogućen da koristi svoj suvlasnički udeo na zajedničkoj stvari, ima pravo na naknadu za nekorišćenje suvlasničkog udela, pod uslovom da je preduzimao radnje radi zaštite prava susvojine. Podnošenjem predloga za fizičku deobu sudu, tužilja je jasno iskazala volju usmerenu ka zajedničkoj stvari, pa je tog trenutka tužena postala nesavestan držalac i dužna je da naknadi vrednost koristi koje je imala od upotrebe. Stoga je pravilan zaključak drugstepenog suda da tužilji od tog datuma pripada pravo na naknadu koristi u smislu člana 214. Zakona o obligacionim odnosima, a čija je visina utvrđena veštačenjem.
Nasuprot revizijskim navodima, podnošenje predloga za fiziču deobu zajedničkog stana jeste jedna od radnji radi zaštite prava susvojine, kojim suvlasnik koji je onemogućen u korišćenju zajedničke stvari manifestuje svoju volju radi zaštite prava susvojine, te stoga nema nepravilne primene materijalnog prava od strane drugostepenog suda.
Pravilna je i odluka o troškovima postupka jer je doneta pravilnom primenom člana 153. i 154. ZPP.
Iz iznetih razloga, odlučeno je kao u izredi na osnovu člana 414. stav 1. ZPP.
Predsednik veća - sudija
Gordana Komnenić,s.r.
Za tačnost otpravka
Zamenik upravitelja pisarnice
Milanka Ranković