
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 1765/2019
11.02.2021. godina
Beograd
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Slađane Nakić Momirović, predsednika veća, Dobrile Strajina i Marine Milanović, članova veća, u parnici tužilja AA iz ... i BB iz ..., čiji je zajednički punomoćnik Andraš Molnar, advokat iz ..., protiv tuženih Republike Srbije, čiji je zastupnik Državno pravobranilaštvo iz Beograda, Grada Novog Sada, čiji je zastupnik Pravobranilaštvo Grada Novog Sada iz Novog Sada, VV iz ... i GG iz ..., čiji je zajednički punomoćnik Biljana Desnica Petrović, advokat iz ..., radi utvrđenja ništavosti, odlučujući o reviziji tuženih VV i GG, izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 2708/18 od 17.01.2019. godine, na sednici održanoj 11.02.2021. godine, doneo je
R E Š E NJ E
ODBACUJE SE kao nedozvoljena revizija tuženih VV i GG, izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 2708/18 od 17.01.2019. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Osnovni sud u Novom Sadu, presudom P 11595/2015 od 08.03.2018. godine, delimično je usvojio tužbeni zahtev (stav prvi izreke). Utvrdio je da je ništav i da ne proizvodi pravno dejstvo Aneks ugovora o otkupu stana, zaključen između DD kao kupca i Grada Novog Sada, kao prodavca, u kome su potpisi overeni pred Opštinskim sudom u Novom Sadu pod Ov1 br. .../... od 26.04.2000. godine, što su tuženi dužni da priznaju i trpe da se ova promena izvrši kod RGZ Službe za katastar nepokretnosti Novi Sad (stav drugi izreke). Utvrdio je da je 12/36 delova jednosobnog stana sa nusprostorijama, upisano u zknj. ul. br. .../... KO ... pod ...-.., a zatim u zapisniku o izlaganju broj .../...od 14.03.2000. godine, nije društvena svojina, odnosno državna svojina Republike Srbije, te obavezao tužene da priznaju i trpe da se na osnovu ove presude uspostavi pređašnje zemljišno-knjižno stanje (stav treći izreke). Odbio je deo zahteva, kojim je traženo da se utvrdi da 12/36 delova jednosobnog stana sa nusprostorijama, kako je upisano u list nepokretnosti broj ... KO ..., kao stan broj ..., površine 25 m2 nije državna svojina (stav četvrti izreke). Obavezani su tuženi da solidarno naknade tužiljama troškove postupka u iznosu od 332.100,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od dana izvršnosti odluke do isplate, u roku od 15 dana pod pretnjom izvršenja (stav peti izreke). Odbio je zahtev tužilja za isplatu zakonske zatezne kamate na iznos troškova postupka od dana presuđenja do dana izvršnosti odluke (stav šesti izreke).
Osnovni sud u Novom Sadu, rešenjem P 11595/2015 od 08.11.2018. godine, odbio je predlog tužilja od 07.05.2018. godine za donošenje dopunske presude.
Apelacioni sud u Novom Sadu, presudom Gž 2708/18 od 17.01.2019. godine, delimično je usvojio žalbe, a delimično odbio, tako što je presudu Osnovnog suda u Novom Sadu P 11595/15 od 08.03.2018. godine, preinačio u odnosu na tuženu Republiku Srbiju i odbio tužbeni zahtev, kojim je traženo da je ništav i da ne proizvodi pravno dejstvo Aneks ugovora o otkupu stana Ov1 br. .../...od 26.04.2000. godine, Opštinskog suda u Novom Sadu, zaključen između DD kao kupca i Grada Novog Sada kao prodavca, što je tužena dužna da prizna i trpi da se ova promena izvrši kod Službe za katastar nepokretnosti Novi Sad, i u odnosu na sve tužene, odbio tužbeni zahtev kojim je traženo da se utvrdi da je 12/36 delova jednosobnog stana sa nusprostorijama, upisanog u zknj. ul. br. .../... KO ... pod ...-.. na zapisniku o izlaganju broj .../... od 14.03.2000. godine nije društvena svojina, odnosno državna svojina Republike Srbije, te da se obavežu tuženi da priznaju i trpe da se na osnovu ove presude uspostavi pređašnje zemljišno-knjižno stanje i u odnosu na tuženu Republiku Srbiju usvojio tužbeni zahtev i utvrdio da 12/36 delova jednosobnog stana sa nusprostorijama broj ..., površine 25 m2 iz lista nepokretnosti broj ... (...), KO ..., nije državna svojina i odredio da u odnosu tužilje i tuženu Republiku Srbiju svaka stranka snosi svoje troškove postupka, dok je potvrdio presudu u preostalom pobijanom nepreinačenom usvajajućem delu iz stava drugog, u odbijajućem delu stava četvrtog i u delu odluke o troškovima parnice iz stava petog u odnosu na tužene Grad Novi Sad, VV i DD. Odlučio je i da svaka stranka snosi svoje troškove postupka po žalbi.
Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu, tužene VV i DD su blagovremeno izjavile reviziju, zbog pogrešne primene materijalnog prava.
Vrhovni kasacioni sud je ispitao dozvoljenost revizije u granicama svojih ovlašćenja na osnovu odredbe člana 410. stav 2. tačka 5, a u vezi člana 413. Zakona o parničnom postupku – ZPP („Službeni glasnik RS“ br.72/11, 49/13 – US, 74/13 – US, 55/14 i 87/18) i utvrdio da revizija tuženih VV i GG nije dozvoljena.
Tužba je podneta 22.12.2015. godine. U tužbi i u uvodu prvostepene presude je navedena vrednost predmeta spora u iznosu od 800.000,00 dinara.
Odredbom člana 403. stav 3. ZPP, je propisano, da, revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.
Kako ovako utvrđena vrednost predmeta spora pobijane pravnosnažne presude u iznosu od 800.000,00 dinara, očigledno ne prelazi merodavnu vrednost za dozvoljenost revizije u dinarskoj protivvrednosti od 40.000 evra, to revizija tuženih VV i GG nije dozvoljena na osnovu citirane odredbe člana 403. stav 3. ZPP.
Nije od uticaja na drugačiju odluku ovog suda, to što je drugostepeni sud preinačio prvostepenu presudu i odbio tužbeni zahtev kojim je traženo utvrđenje ništavosti Aneksa ugovora o otkupu stana u odnosu na Republiku Srbiju i u odnosu na tužene da se utvrdi da 12/36 delova jednosobnog stana nije društvena, odnosno državna svojina Republike Srbije, kao i u delu kojim je usvojen tužbeni zahtev u odnosu na tuženu Republiku Srbiju i utvrđeno da 12/36 delova jednosobnog stana sa nusprostorijama broj ..., površine 25 m2, nije državna svojina i određeno da u odnosu na tužilje i tuženu Republiku Srbiju svaka stranka snosi svoje troškove postupka, s obzirom na to da u konkretnoj situaciji nema mesta primeni odredbe člana 403. stav 2. tačka 2. ZPP, o dozvoljenosti revizije, jer preinačenjem nije uskraćeno ni smanjeno pravo podnosilaca revizije.
Iz iznetih razloga, Vrhovni kasacioni sud je na osnovu člana 413. ZPP, odlučio kao u izreci.
Predsednik veća - sudija
Slađana Nakić Momirović, s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić