Rev 4104/2023 3.19.1.25.1.3; dozvoljenost revizije

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 4104/2023
26.04.2023. godina
Beograd

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Gordane Komnenić, predsednika veća, dr Ilije Zindovića i Marije Terzić, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Dragan Blagojević, advokat iz ..., protiv tuženog A.D. za osiguranje „Generali osiguranje Srbija“ iz Novog Beograda, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 3063/22 od 13.10.2022. godine, u sednici održanoj 26.04.2023. godine, doneo je

R E Š E NJ E

ODBACUJE SE, kao nedozvoljena, revizija tužioca izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 3063/22 od 13.10.2022. godine.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Višeg suda u Beogradu P 1541/18 od 01.04.2022. godine, stavom prvim izreke, delimično je usvojen tužbeni zahtev tužioca, pa je tuženi obavezan da mu na ime naknade nematrijalne štete isplati iznos od ukupno 171.327,00 dinara i to: na ime pretrpljenih duševnih bolova zbog umanjene životne aktivnosti 62.475,00 dinara, na ime pretrpljenih fizičkih bolova 56.000,00 dinara, na ime pretrpljenog straha 12.852,00 dinara i na ime pretrpljenih duševnih bolova zbog naruženosti 40.000,00 dinara, sve sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01.04.2022. godine pa do isplate. Stavom drugim izreke, odbijen je tužbeni zahtev tužioca za preostali deo od dosuđenog do traženog ukupnog iznosa od 2.248.673,00 dinara i to: za iznos od još 1.487.525,00 dinara na ime pretrpljenih duševnih bolova zbog umanjene životne aktivnosti; od još 244.000,00 dinara na ime pretrpljenih fizičkih bolova; od još 157.148,00 dinara na ime pretrpljenog straha i od još 360.000,00 dinara na ime pretrpljenih duševnih bolova zbog naruženosti, sa zakonskom zateznom kamatom počev od dana presuđenja pa do isplate, kao neosnovan. Stavom trećim izreke, delimično je usvojen tužbeni zahtev tužioca pa je tuženi obavezan da mu na ime naknade materijalne štete zbog izgubljene zarade isplati iznos od 1.802.194,80 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom počev od 15.09.2021. godine pa do isplate. Stavom četvrtim izreke, odbijen je tužbeni zahtev tužioca za isplatu preostalog dela na ime naknade materijalne štete preko dosuđenog iznosa od 1.802.194,80 dinara do traženog iznosa od 1.825.236,56 dinara za iznos od još 23.041,76 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom, kao neosnovan. Stavom petim izreke, tuženi je obavezan da tužiocu na ime troškova parničnog postupka isplati iznos od 483.086,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom počev od dana izvršnosti presude pa do isplate. Stavom šestim izreke, odbijen je zahtev za isplatu zakonske zatezne kamate počev od dana presuđenja do dana izvršnosti presude.

Apelacioni sud u Beogradu je, presudom Gž 3063/22 od 13.10.2022. godine, stavom prvim izreke, potvrdio presudu Višeg suda u Beogradu P 1541/18 od 01.04.2022. godine, u stavu prvom izreke i u delu stava drugog izreke, kojom je odbijen kao neosnovan, tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da sud tuženog obaveže da mu na ime naknade nematerijalne štete isplati na ime pretrpljenih duševnih bolova zbog umanjenja životne aktivnosti iznos od još 1.476.000,00 dinara, na ime pretrpljenih fizičkih bolova iznos od još 220.000,00 dinara, na ime pretrpljenog straha iznos od još 127.150,00 dinara i na ime pretrpljenih duševnih bolova zbog naruženosti iznos od još 350.000,00 dinara, sve sa zakonskom zateznom kamatom od 01.04.2022. godine pa do isplate, a žalbe tužioca i tuženog su u tom delu odbijene kao neosnovane. Stavom drugim izreke, preinačena je presuda Višeg suda u Beogradu P 1541/18 od 01.04.2022. godine, u preostalom delu stava drugog izreke, tako što je tuženi obavezan da tužiocu na ime naknade nematerijalne štete za pretrpljene duševne bolove usled umanjenja životne aktivnosti isplati iznos od još 11.525,00 dinara, za pretrpljene fizičke bolove iznos od još 24.000,00 dinara, za pretrpljeni strah iznos od još 29.998,00 dinara i za pretrpljene duševne bolove usled naruženosti iznos od još 10.000,00 dinara, sve sa zakonskom zateznom kamatom od 01.04.2022. godine do isplate. Stavom trećim izreke, ukinuta je presuda Višeg suda u Beogradu P 1541/18 od 01.04.2022. godine, u stavu trećem i petom izreke i u tom delu je predmet vraćen istom sudu na ponovno suđenje.

Protiv stava prvog i drugog izreke pravnosnažne presude donete u drugom stepenu, tužilac je izjavio blagovremenu reviziju, na osnovu odredbe člana 403. stav 2. Zakona o parničnom postupku,, zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primene materijalnog prava.

Vrhovni kasacioni sud je ispitao dozvoljenost revizije tužioca, primenom odredbe člana 410. stav 2. tač. 4. i 5. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, br. 72/11... 18/20) i utvrdio da revizija nije dozvoljena.

Na osnovu odredbe člana 403. stav 2. tačka 2. Zakona o parničnom postupku, revizija je uvek dozvoljena ako je drugostepeni sud preinačio presudu i odlučio o zahtevima stranaka. To znači da je revizija dozvoljena protiv preinačujućeg dela pravnosnažne presude donete u drugom stepenu (stav 2. izreke). Međutim, tim delom pravnosnažne presude tuženi je obavezan da tužiocu isplati više iznose na ime naknade nematerijalne štete od iznosa priznatih prvostepenom presudom, što znači da je tužilac, u tom delu, uspeo u drugostepenom postupku, pa nema pravni interes za podnošenje revizije protiv preinačujućeg dela pravnosnažne presude na osnovu odredbe člana 410. stav 2. tačka 4. Zakona o parničnom postupku.

Odredbom člana 403. stav 3. Zakona o parničnom postupku, propisano je da revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.

Tužbu radi naknade štete tužilac je podneo 18.08.2017. godine, a vrednost predmeta spora pobijanog dela je 1.975.150,00 dinara.

Imajući u vidu da je ovo imovinskopravni spor u kom vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe, sledi da revizija tužioca izjavljena protiv stava prvog izreke drugostepene presude takođe nije dozvoljena na osnovu odredbe člana 403. stav 3. u vezi odredbe člana 410. stav 2. tačka 5. Zakona o parničnom postupku.

Iz izloženih razloga, Vrhovni kasacioni sud je odluku kao u izreci doneo primenom odredbe člana 413. Zakona o parničnom postupku.

Predsednik veća - sudija

Gordana Komnenić, s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić