
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 4312/2019
09.07.2020. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: dr Dragiše B. Slijepčevića, predsednika veća, Jasmine Stamenković i dr Ilije Zindovića, članova veća, u pravnoj stvari tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Božidar Stanisavljević, advokat iz ..., protiv tužene Republike Srbije – Ministarstvo pravde, koju zastupa Državno pravobranilaštvo iz Beograda, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 2729/19 od 29.03.2019. godine, u sednici održanoj 09.07.2020. godine, doneo je
P R E S U D U
Delimično se USVAJA revizija tužioca, PREINAČUJE presuda Apelacionog suda u Beogradu Gž 2729/19 od 29.03.2019. godine u stavu 2. i 3. izreke i ODBIJA žalba tužene i potvrđuje presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu P 16011/17 od 10.12.2018. godine u delu stava 1. izreke za 192.000,00 dinara i u stavu 5. izreke (rešenje o troškovima postupka), dok se u preostalom delu revizija tužioca ODBIJA kao neosnovana.
OBAVEZUJE SE tužena da tužiocu na ime troškova revizijskog postupka isplati 12.000,00 dinara u roku od 15 dana od dana prijema ove presude.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Prvog osnovnog suda u Beogradu P 16011/17 od 10.12.2018. godine, stavom 1. izreke, delimično je usvojen tužbeni zahtev tužioca, pa je obavezana tužena da mu na ime naknade nematerijalne štete zbog neosnovanog lišenja slobode isplati 792.000,00 dinara u roku od 15 dana od prijema prepisa presude pod pretnjom prinudnog izvršenja. Stavom 2. izreke, odbijen je tužbeni zahtev u kome je tužilac tražio da se obaveže tužena da mu isplati još 792.000,00 dinara kao razliku između dosuđenog do traženog iznosa po osnovu naknade nematerijalne štete, kao neosnovan. Stavom 3. izreke, odbijen je tužbeni zahtev u kome je tužilac tražio da se obaveže tužena da mu na ime materijalne štete isplati iznos od 220.500,00 dinara kao neosnovan. Stavom 4. izreke, utvrđeno je da je tužba povučena u delu tužbenog zahteva kojim je tužilac tražio da se obaveže tužena da mu uplati u Fond PIO staž osiguranja od devet meseci. Stavom 5. izreke, obavezana je tužena da tužiocu na ime troškova parničnog postupka isplati iznos od 157.270,00 dinara u roku od 15 dana.
Protiv pravnosnažne presude donesene u drugom stepenu, tužilac je blagovremeno izjavio reviziju zbog pogrešne primene materijalnog prava sa napomenom da se revizija razmatra i u smislu člana 404. ZPP, radi ujednačavanja sudske prakse, što je u interesu ravnopravnosti građana i ako je potrebno novo tumačenja prava.
Vrhovni kasacioni sud je ispitao pobijanu presudu u smislu člana 408. u vezi člana 403. stav 2. tačka 2. Zakona o parničnom postupku (''Službeni glasnik RS'' br. 72/11... 55/14) i utvrdio da je revizija tužioca delimično osnovana.
U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti.
Prema utvrđenom činjeničnom stanju, rešenjem Višeg suda u Somboru Reh 135/16 od 29.03.2017. godine tužilac je rehabilitovan, a presude Vojnog suda u Beogradu K 126/96 od 20.03.1996. godine i Vrhovnog vojnog suda II K 86/96 od 05.09.1996. godine, kao i njihove pravne posledice utvrđene ništavim. Navedenim presudama tužilac je bio osuđen zbog izvršenja krivičnog dela odbijanje i upotreba oružja iz člana 202. stav 1. KZ SRJ i izrečena mu je kazna zatvora u trajanju od osam meseci. Tužilac je bio u pritvoru od 23.02.1996. do 20.03.1996. godine, a kaznu zatvora je izdržavao u periodu od 10.01.1997. do 26.04.1997. godine kada je pomilovan i pušten na slobodu. Ukupno je bio lišen slobode 132 dana. Ranije nije bio osuđivan. U periodu kada je izdržavao kaznu tužilac je imao 23 godine, bio oženjen, živeo je sa suprugom koja je bila bolesna i ocem invalidom. Živeo je u maloj sredini, pa mu je teško sve to palo jer nije mogao da se pravda pred ljudima, a problem mu je predstavljalo i traženje posla zbog krivičnog postupka koji se protiv njega vodio.
Pri ovako utvrđenom činjeničnom stanju, prvostepeni sud je polazeći od odredbe člana 26. stav 3. i člana 7. tačka 5. Zakona o rehabilitaciji kao i člana 200. ZOO, našao da je tužbeni zahtev tužioca u pogledu naknade nematerijalne štete delimično osnovan i po tom osnovu tužiocu dosudio iznos od 792.000,00 dinara dok je razliku do traženog iznosa od još 792.000,00 dinara odbio kao neosnovan. Pri tome, sud je imao u vidu sve okolnosti naznačenog slučaja, a posebno značaj povređenog dobra i cilju kome služi naknada koja se dosuđuje. U pogledu naknade materijalne štete zahtev tužioca je odbio kao neosnovan, nalazeći da tužilac nije dokazao visinu traženih materijalnih troškova i u tom slučaju primenio pravilo o teretu dokazivanja na štetu tužioca.
Drugostepeni sud je prihvatio stanovište prvostepenog suda u pogledu osnova za naknadu nematerijalne štete potvrdio prvostepenu presudu za iznos od 600.000,00 dinara (deo stava prvog izreke), nalazeći da je imajući u vidu okolnosti slučaja prvostepeni sud previsoko opredelio naknadu u pogledu nematerijalne štete. Prihvatio je i stanovište prvostepenog suda vezano za stav 2. i 3. izreke prvostepene presude nalazeći da je sud pravilno ocenio da tužilac nije dokazao da ima pravo na materijalnu štetu i da nema pravo na iznos preko dosuđenog za nematerijalnu štetu. Dalje, drugostepeni sud nalazi da tužiocu na ime naknade nematerijalne štete po ovom osnovu treba kao pravičan iznos dosuditi 600.000,00 dinara, pa je prvostepenu presudu u stavu 1. izreke za iznos preko 600.000,00 do 192.000,00 dinara preinačio i odbio kao i odluku o troškovima postupka, pri čemu je iste umanjio sa iznosa od 150.000,00 i 7.270,00 dinara na iznos od 132.850,00 dinara.
Po oceni Vrhovnog kasacionog suda, pravilno je postupio drugostepeni sud kada je potvrdio prvostepenu presudu u pogledu odbijanja tužbenog zahteva tužioca za iznos materijalne štete od 220.500,00 dinara kao i za iznos nematerijalne štete od 192.000,00 dinara (stav 2. i 3. izreke prvostepene presude). Vezano za dosuđeni iznos od 600.000,00 dinara, po nalaženju Vrhovnog kasacionog suda, drugostepeni sud je, imajući u vidu okolnosti slučaja, prenisko opredelio iznos koji po tom osnovu pripada tužiocu. Imajući u vidu godine kada se sve to dešavalo, tj. da je tužilac imao 23 godine i okolnosti u kojima se sve dešavalo, Vrhovni kasacioni sud nalazi da je prvostepeni sud pravilno opredelio visinu naknade nematerijalne štete kao vid satisfakcije u ovom slučaju. Sve to je ishodovalo preinačenju drugostepene presude u tom delu i potvrđivanja prvostepene presude za dosuđeni iznos nematerijalne štete, a time i troškova postupka (stav 1. i 5. izreke prvostepene presude).
S obzirom na navedeno, Vrhovni kasacioni sud je na osnovu člana 416. stav 1. ZPP odlučio kao u izreci.
Odluka o troškovima revizijskog postupka doneta je u skladu sa čl. 153. i 165. ZPP, prema važećoj advokatskoj tarifi i zahtevu tužioca.
Predsednik veća-sudija
dr Dragiša B. Slijepčević, s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić