Rev 4746/2020 3.1.2.8.3

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 4746/2020
11.02.2021. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: dr Dragiše B. Slijepčevića, predsednika veća, Jasmine Stamenković i dr Ilije Zindovića, članova veća, u pravnoj stvari tužioca AA iz ..., koga zastupa Aleksandar Moljac, advokat iz ..., protiv tuženog Globos osiguranja ADO Beograd, koga zastupa Ivan Gvozdenac, advokat iz ..., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1172/20 od 11.06.2020. godine, u sednici održanoj 11.02.2021. godine, doneo je

P R E S U D U

USVAJA SE revizija tuženog.

PREINAČUJE SE presuda Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1172/20 od 11.06.2020. godine u stavu 1. i 3. izreke tako što se ODBIJA kao neosnovana žalba tužioca i potvrđuje presuda Osnovnog suda u Novom Sadu P 4130/2018 od 27.01.2020. godine u pogledu odbijajućeg dela za 136.808,09 dinara sa traženom kamatom i troškovima postupka.

OBAVEZUJE SE tužilac da tuženom naknadi troškove revizijskog postupka u iznosu od 80.680,00 dinara u roku od 15 dana od dana prijema pismenog otpravka presude.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Osnovnog suda u Novom Sadu P 4130/2018 od 27.01.2020. godine, odbijen je tužbeni zahtev tužioca da mu tuženi na ime naknade materijalne štete isplati iznos od 689.506,50 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od dana podnošenja tužbe pa do isplate, kao i da mu isplati sve troškove postupka sa zakonskom zateznom kamatom od dana izvršnosti do konačne isplate u roku od 15 dana pod pretnjom izvršenja. Obavezan je tužilac da tuženom na ime troškova parničnog postupka isplati iznos od 197.906,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti presude pa do isplate u roku od 15 dana.

Presudom Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 1172/20 od 11.06.2020. godine, stavom prvim izreke, žalba tužioca je delimično usvojena, a delimično odbijena, pa je presuda Osnovnog suda u Novom Sadu P 4130/2018 od 27.01.2020. godine preinačena, tako što je tužbeni zahtev delimično usvojen i obavezan tuženi da tužiocu na ime naknade materijalne štete isplati 136.808,09 dinara i to sa zakonskom zateznom kamatom počev od 27.01.2020. godine pa do isplate, kao i da mu nadoknadi troškove parničnog postupka od 83.043,22 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od dana izvršnosti pa do isplate. Stavom drugim izreke, potvrđena je prvostepena presuda u delu kojim je odbijen tužbeni zahtev preko iznosa od 136.808,09 dinara do iznosa od 689.506,50 dinara sa zakonskom zateznom kamatom na tu razliku počev od podnošenja tužbe, pa do isplate, kao i u delu kojim je odbijen zahtev za isplatu zakonske zatezne kamate na vrednost od 136.808,09 dinara od podnošenja tužbe do 26.01.2020. godine. Stavom trećim izreke, obavezan je tuženi da tužiocu na ime troškova drugostepenog postupka isplati iznos od 28.675,22 dinara u roku od 15 dana pod pretnjom izvršenja. Stavom četvrtim izreke, odbijen je zahtev tuženog za naknadu troškova odgovara na žalbu.

Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu, tuženi je blagovremeno izjavio reviziju, zbog pogrešne primene materijalnog prava. Iz sadržine revizije proizilazi da se drugostepena presuda pobija u preinačujućem delu (stav 1. izreke) i u delu kojim je obavezan tuženi na plaćanje troškova postupka (stav 3. izreke).

Vrhovni kasacioni sud je ispitao pobijanu presudu na osnovu člana 408. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 72/11... 55/14), pa je utvrdio da je revizija tuženog osnovana.

U sprovedenom postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti.

Prema utvrđenom činjeničnom stanju, dana 11.09.2017. godine na magistralnom putu M19 Vlasnica – Han Pijesak došlo je do saobraćajne nezgode, tako što je BB upravljajući putničkim vozilom marke „...“ registarskih oznaka ... izgubio kontrolu nad vozilom i desnom stranom vozila udario u betonsku podzidu koja se nalazila pored puta. Predmetni automobil je u vlasništvu tužioca a BB je isti pozajmio od tužioca na korišćenje na osnovu overenog ovlašćenja. Tužilac je sa tuženim zaključio kasko osiguranje motornih vozila polisom broj ... dana ...2017. godine sa rokom osiguranja koje počinje od 01.06.2017. godine i traje do 01.06.2018. godine. Veštačenjem veštaka saobraćajno-mašinske struke utvrđeno je da je šteta na vozilu u visini 1.076.088.060,00 dinara. U tu visinu uključeni su i troškovi PDV-a vezano za kupovinu i zamenu oštećenih delova na vozilu. Troškovi bez PDV-a koji predstavljaju suštinu štete na naznačenom vozilu čine iznose 904.897,80 dinara. Na predmetnom vozilu tužilac nije vršio popravke već je isto prodao za iznos od 17.000 evra. U toku trajanja prvostepenog postupka tuženi je tužiocu isplatio iznos od 940.072,50 dinara a neisplaćeni deo štete u visini obračunatog PDV-a iznosi 136.808,09 dinara.

Pri ovako utvrđenom činjeničnom stanju, polazeći od odredbe člana 190. ZOO, prvostepeni sud je našao da je tužbeni zahtev neosnovan. Ovo iz razloga što je prema citiranom propisu predviđeno da će sud dosuditi naknadu oštećenom u iznosu koji je potreban da se oštećenikova materijalna situacija dovede u ono stanje u kome bi se nalazila da nije bilo štetne radnje ili propuštanja. Tužilac nije popravio vozilo već ga je prodao a ta okolnost je od značaja jer za iznos PDV-a nije imao štetu, pa stoga ni traženi iznos nema osnova da potražuje.

Drugostepeni sud nije prihvatio ovakvo stanovište prvostepenog suda nalazeći da tužilac shodno članu 190. ZOO ima pravo na naknadu traženog iznosa koji predstavlja visinu štete u vidu PDV-a na iznos u vezi koga mu je nastupilo oštećenje na predmetnom vozilu (904.897,80 dinara). Po nalaženju drugostepenog suda, okolnost da tužilac nije popravio vozilo već ga je prodao, nije od značaja za odluku o visini pretrpljene štete jer se naknadom uspostavlja stanje koje je za tužioca postojalo pre nastanka štete. Takvo stanje se može uspostaviti na način da se tužiocu naknadi vrednost popravke vozila i u tu vrednost svakako ulaze i troškovi PDV-a kao sastavni deo cene vozila za zamenu, utrošenog materijala i rada na opravci vozila. Shodno takvom tumačenju naznačene odredbe drugostepeni sud je preinačio prvostepenu presudu i obavezao tuženu na isplatu iznosa od 136.808,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 27.01.2020. godine do isplate kao i da mu naknadi troškove parničnog postupka. U preostalom delu za glavi dug potvrdio je prvostepenu presudu.

Po stanovištu Vrhovnog kasacionog suda, ovakvo pravno shvatanje drugostepenog suda je neprihvatljivo. Naime, članom 190. ZOO propisano je da će sud, uzimajući u obzir i okolnosti koje su nastupile posle prouzrokovanja štete dosuditi naknadu u iznosu koji je potreban da se oštećenikova materijalna situacija dovede u ono stanje u kome bi se nalazila da nije bilo štetne radnje ili propuštanja. Tužilac nije vršio opravku vozila već je isto prodao za iznos od 17.000 evra. Shodno tome, on nije ni imao izdatak vezan za nabavku delova i plaćanje obavljenih radova da bi se vozilo dovelo u prvobitno stanje. Znači, tužilac nije imao izdatak da bi ušao u situaciju da se vozilo dovede u ono stanje u kome se nalazilo, tj. da se njegovo imovno stanje dovede u situaciju u kome se nalazilo da nije bilo štetne radnje ili propuštanja. Tužilac nije pretrpeo štetu u vidu plaćenog PDV-a za kupovinu drugih delova niti je plaćao majstora da se izvrši popravka automobila u oštećenom delu. Da je tužilac nabavio naznačene delove i plaćao popravku istom bi sledovalo pravo na naknadu štete koju je pretrpeo u vidu plaćenog PDV-a što je u ovom slučaju izostalo. Tužilac nije imao taj izdatak. Stoga proizilazi da isti nema pravo na naknadu štete u vidu nepriznavanja od strane tuženog isplate PDV-a na ukupnu vrednost delova za zamenu i plaćanja opravke.

Iz navedenih razloga, na osnovu člana 416. stav 1. Zakona o parničnom postupku odlučeno je kao u stavu prvom izreke.

Odluka o troškovima revizijskog postupka doneta je na osnovu člana 164. ZPP pri čemu sud nalazi da tuženom treba priznati sledeće troškove i to: na ime stručnog sastava revizije 18.000,00 dinara, na ime takse za reviziju 25.072,00 dinara i takse na odluku po reviziji 37.608,00 dinara, što sve ukupno čini iznos od 80.680,00 dinara, a sve shodno važećoj AT i Zakona o sudskim taksama.

Predsednik veća - sudija

dr Dragiša B. Slijepčević,s.r.

 

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić