
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 4783/2020
19.05.2021. godina
Beograd
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija Jasminke Stanojević, predsednika veća, Biserke Živanović i Spomenke Zarić, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Ivan Đurić, advokat iz ..., protiv tužene Republike Srbije – Ministarstvo odbrane, koju zastupa Vojno pravobranilaštvo sa sedištem u Beogradu radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 9858/2018 od 12.09.2019. godine, u sednici održanoj 19.05.2021. godine, doneo je
R E Š E NJ E
UKIDAJU SE presuda Apelacionog suda u Beogradu Gž 9858/2018 od 12.09.2019. godine i presuda Višeg suda u Beogradu P 550/12 od 05.12.2017. godine i predmet vraća prvostepenom sudu na ponovno suđenje.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Apelacionog suda u Beogradu Gž 9858/2018 od 12.09.2019. godine, odbijena je kao neosnovana žalba tužioca i potvrđena presuda Višeg suda u Beogradu P 550/12 od 05.12.2017. godine, ispravljena rešenjem istog suda od 01.04.2019. godine, kojom je u stavu drugom izreke, odbijen tužbeni zahtev tužioca da se tužena obaveže da mu na ime naknade štete isplati iznos od 3.650.000,00 evra u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan isplate, a po osnovu nekorišćenja uništene imovine i stvari, iznos od 170.645,16 USD, sa zakonskom kamatom, a sve u dinarskoj protivvrednosti. Potvrđeno je i rešenje o troškovima postupka, kao i rešenje prvostepenog suda kojim je dozvoljeno objektivno preinačenje tužbe podneskom od 11.09.2015. godine. Zahtev tužene za naknadu troškova drugostepenog postupka je odbijen.
Protiv pravnosnažne presude donesene u drugom stepenu, tužilac je blagovremeno izjavio reviziju zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primene materijalnog prava.
Ispitujući pobijanu presudu u smislu člana 408. ZPP, Vrhovni kasacioni sud je našao da je revija osnovana.
Iz razloga pobijane presude proizilazi da je u dosadašnjem postupku utvrđeno, da se tužilac sa porodicom preselio iz Uroševca u Beograd, da je zaključio ugovor o zakupu vile u ulici .... u ..., sa zakupninom u iznosu od od 2.300 američkih dolara, da je svoje imanje u Uroševcu površine 126 ari, na kome su se nalazili stambeni i poslovni objekti (bio vlasnik PP „BB“ koja se bavila izgradnjom ...), ostavio na čuvanje tastu i da je istu povremeno obilazio zbog posla. U periodu od aprila do 12. juna 1999. godine, u vreme NATO agresije njegovo imanje u Uroševcu koristila je Vojska Jugoslavije, za lagerovanje i čuvanje stoke koja je prikupljana na terenu, a zatim transportovana delom u centralnu Srbiju, a delom u klanicu u Uroševcu, zbog čega je iz navedenih objekata izbacila pokretne stvari (mašine, alate i opremu). Prilikom ulaska u objekte, Vojska Jugoslavije nije sačinila zapisnik o primopredaji, ulasku u prostor, izmeštanju pokretnih stvari iz poslovnih prostorija, niti zapisnik nakon što je ove objekte napustila. U periodu od 17. do 22. aprila 1999. godine, tast ga je obavestio da je došlo do pljačkanja njegove imovine, navodeći da je u posed ušla vojska i da je vojnim vlastima prijavio da se oprema i mašine iz objekata nalaze razvučeni po ulici, o čemu je tužilac istog dana obavestio komandu štaba. U periodu od 12.06. do 14.06.1999. godine, izvršeno je izmeštanje komande Jedinice 243 MBR sa teritorije Opštine Uroševac, a istovremeno sa izlaskom vojske iz Uroševca, došli su predstavnici KFOR-a sa dvadesetak vozila. Tužilac je svoje imanje posetio tek 18.06.1999. godine, kada je video da su privredni objekti minirani, odnosno uništeni, a da su tri stambena objekta ostali u celosti na lokaciji. Nepravnosnažnim presudama, po tužbi „DIPOS“-a, tužilac je obavezan da plati iznos od 87.845,16 USD i iznos od 82.800 USD na ime zakupnine za iznajmljenu vilu na ....
Polazeći od ovako utvrđenog činjeničnog stanja, prvostepeni sud je odbio tužbeni zahtev tužioca, zaključujući da je potraživanje tužioca zastarelo. Prema razlozima prvostepenog suda, tužilac je prvobitno postavljenim tužbenim zahtevom od 30.12.2005. godine, tražio naknadu štete koja mu je učinjena na gradskom građevinskom zemljištu, odnosno parcelama, stambenim i privrednim objektima, da bi podneskom od 11.09.2015. godine preinačio tužbu, zahtevajući naknadu štete u skladu sa Uredbom o organizovanju i izvršavanju materijalne obaveze za uništenu imovinu i nestale pokretne stavri na imanju, čime je promenio osnov tužbenog zahteva. Potraživanje naknade prema navedenoj Uredbi zastareva u opštem roku od deset godina iz člana 371. ZOO, pa kako je obaveza plaćanja naknade dospela u roku od 15 dana od vraćanja imovine, odnosno od izlaska Vojske sa imanja tužioca, a to je 27.06.1999. godine, a zahtev za plaćanje naknade je tužilac istakao tek 11.09.2015. godine, to je potraživanje na koje se odnosi tužbeni zahtev za isplatu 3.650.000,00 evra, zastarelo. Obraćanja tužioca za obeštenje van spora tokom 2002, 2003. i 2004. godine, nisu u skladu sa članom 194. stav 2. Zakona o Vojsci, pa nisu vodile prekidu zastarelosti potraživanja u smislu člana 388. ZOO. U odnosu na deo tužbenog zahteva koji se odnosi na isplatu iznosa od 170.645,16 USD, na koji je tužilac obavezan da plati nepravnosnažnim presudama „DIPOS“-u, a na ime zakupnine za iznajmljeni stambeni objekat, sud je zaključio da sa tuženom nije imao dogovor u pogledu razmene, kompenzacije ili iznajmljivanja ovog stambenog prostora, odnosno rešavanja stambenog pitanja na ovaj način, već je to bila njegova namera i želja da na taj način reši svoj stambeni status.
Drugostepeni sud je donoseći pobijanu presudu prihvatio u pretežnom delu razloge prvostepenog suda zbog kojih je tužbeni zahtev tužioca odbijen kao neosnovan, navodeći da je tužilac menjao ne samo pravni osnov potraživanja koji su predmet tužbenog zahteva, već i činjenice na kojima je zasnovao zahteve u ovoj parnici, da bi konačno tužbeni zahtev o kojem je odlučeno pobijanom presudom, postavio tek 11.09.2015. godine, kada se izjasnio da potražuje naknadu po Uredbi o organizovanju i izvršavanju materijalne obaveze.
Osnovano se revizijom tužioca ukazuje da je zbog pogrešne primene materijalnog prava činjenično stanje nepotpuno utvrđeno.
Naime, postupak u ovoj parnici pokrenut je tužbom od 30.12.2005. godine, protiv tadašnje Državne zajednice Srbija i Crna Gora, kojom je tužilac između ostalog zahtevao isplatu naknade štete za uništeno zemljište i objekte za vreme ratnog stanja 1999. godine, a koje nepokretnosti je koristila Vojska Jugoslavije. Podneskom od 11.09.2015. godine, tužilac je opredelio tužbeni zahtev na isplatu naknade koja mu pripada po Uredbi o organizovanju i izvršavanju materijalne obaveze, a u visini vrednosti uništene imovine i nestalih stvari, postavljajući zahtev i za isplatu naknade po osnovu nekorišćenja uništene imovine i nestalih stvari, što je sud prihvatio dozvolivši objektivno preinačenje tužbe.
Imajući u vidu napred izneto, ne može se prihvatiti zaključak sudova da je potraživanje tužioca zastarelo, s obzirom da tužilac u toku celog postupka, pokrenutog 30.12.2005. godine, potražuje naknadu štete koju je pretrpeo za vreme ratnog stanja 1999. godine, za period u kojem je vojska bila stacionirana na njegovom imanju u Uroševcu. Promena pravnog osnova potraživanja koje su predmet ove parnice, a koja proizilaze iz istih činjenica, odnosno događaja, napred opisanog, nije od značaja prilikom ocene prigovora zastarelosti ovih potraživanja, što je ukazano i ranijom odlukom ovog suda Rev 3020/10 od 14.06.2012. godine, u kojoj je i zauzet stav da je pravna priroda ovog potraživanja određena posebnim propisima koji su važili za vreme ratnog stanja, odnosno Uredbom o organizovanju i izvršavanju materijalne obaveze („Službeni list SRJ“ br. 36/98, 32/99, 9/01), na koju vrstu potraživanja se primenjuje opšti rok zastarelosti od deset godina, propisan članom 371. ZOO. Tačno je da je tužilac u toku postupka više puta menjao tužbeni zahtev, kako u pogledu vidova naknade, visine ili perioda za koji se ona potražuje, svodeći ga na kraju na naknadu koja mu pripada po navedenoj Uredbi, čime je svakako doprineo dužini trajanja ovog postupka, ali se to ne može uzeti u obzir prilikom ocene prigovora zastarelosti, iz razloga koji su napred navedeni. To se ne odnosi na eventualna potraživanja tužioca koja mu ne pripadaju prema pomenutom propisu i čija pravna priroda ne proizilazi iz tih odredbi, u pogledu kojih se primenjuju opšta pravila o zastarelosti potraživanja propisana Zakonom o obligacionim odnosima.
Kako zbog pogrešne primene materijalnog prava, prilikom ocene prigovora zastarelosti potraživanja koja su predmet tužbenog zahteva u ovoj parnici, nisu utvrđene sve činjenice od kojih zavisi odluka u ovoj parnici, posebno u pogledu visine naknade koja tužiocu pripada, primenom člana 416. stav 2. ZPP odlučeno je kao u izreci.
Predsednik veća – sudija
Jasminka Stanojević,s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić