
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 969/2015
19.05.2016. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija Ljubice Milutinović, veća, Jasminke Stanojević i Biljane Dragojević, članova veća, u parnici tužioca B.M. iz A., čiji je punomoćnik M.A., advokat iz S.C., protiv tuženih Opštine Nova Crnja, Centar za socijalni rad Nova Crnja i Republike Srbije, Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede, koju zastupa Državno pravobranilaštvo, Odeljenje u Zrenjaninu, radi utvrđenja prava svojine, odlučujući o reviziji tužene Republike Srbije, izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 2567/14 od 04.03.2015. godine, u sednici održanoj 19.05.2016. godine, doneo je
P R E S U D U
ODBIJA SE kao neosnovana revizija tužene Republike Srbije izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 2567/14 od 04.03.2015. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Kikindi P br.129/14 od 29.04.2014. godine, odbijen je tužbeni zahtev tužioca da se utvrdi da je stekao pravo svojine na poljoprivrednom zemljištu upisanom u LN ... KO T., a na parcelama navedenim u ovom stavu izreke, te da su tuženi dužni trpeti prenos prava svojine na tužioca, kao i da tužiocu nadoknade troškove parničnog postupka. Drugim stavom izreke, određeno je da svaka stranka snosi svoje troškove.
Presudom Apelacionog suda u Novom Sadu Gž 2567/14 od 04.03.2015. godine, žalba tužioca je delimično usvojena, pa je prvostepena presuda u odnosu na tuženu Republiku Srbiju preinačena u odbijajućem delu iz stava prvog izreke, tako što je tužbeni zahtev usvojen i utvrđeno je da je tužilac stekao pravo svojine na poljoprivrednom zemljištu opisanom u ovom stavu izreke, pa je obavezana tužena da trpi uknjižbu (prenos) prava svojine u korist tužioca na ovim nepokretnostima. U odnosu na tuženu Opštinu Nova Crnja potvrđena je odluka o troškovima postupka, a presuda ukinuta, bez vraćanja na ponovno suđenje u delu iz stava prvog izreke prema ovom tuženom.
Protiv pravnosnažne presude donesene u drugom stepenu, tužena Republika Srbija je blagovremeno izjavila reviziju, zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primene materijalnog prava.
Ispitujući pobijanu presudu u smislu člana 408. u vezi člana 403. stav 2. Zakona o parničnom postupku, Vrhovni kasacioni sud je našao da je revizija neosnovana.
U postupku donošenja pobijane presude nema bitne povrede iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, a revizijom se ne ukazuje na druge povrede postupka.
Prema utvrđenom činjeničnom stanju, tužilac je kupoprodajnim ugovorom od 21.10.1996. godine od sada pok. M.J., tada smeštenog u Gerentološkom centru u Z., kupio parcele bliže navedene izrekom pobijane presude. Predmetni ugovor je u ime prodavca potpisala radnica Centra za socijalni rad R.C., a potpisi ugovarača su overeni pred sudom. Plaćen je porez na promet. Tužilac je kupoprodajnu cenu isplatio i ušao u posed, u kom je bio 15 godina do davanja ovih parcela trećim licima, u zakup od strane Opština Nova Crnja. Tužilac se nije uknjižio kao vlasnik budući da navedeni ugovor nije sadržao klauzulu itambulandi. Nakon smrti M.J. vođen je ostavinski postupak u kom je za naslednika svih pobrojanih nepokretnosti oglašena Republika Srbija, koja je nakon toga na osnovu DN rešenja br. ... od .... godine u listu nepokretnosti br. ... KO T. i br. ... KO M.C. upisana kao vlasnik. Tužilac je sa R.C. naknadno 29.10.2013. godine sačinio i aneks kupoprodajnog ugovora potpisan od istih strana, u kom je navedeno da se aneksom ispravlja nedostatak klauzule intambulanti iz osnovnog ugovora.
Na osnovu ovako utvrđenog činjeničnog stanja, prvostepeni sud je odbio tužbeni zahtev, zaključujući da tužilac nije stekao pravo svojine ni po jednom od osnova propisanih članom 20. Zakona o osnovama svojinsko pravnih odnosa, kao i da Republika Srbija nije bila u pravnom odnosu ni sa Centrom za socijalni rad, ni sa M.J., kao ni sa tužiocem, pa nije ni pasivno legitimisana u ovoj parnici.
Drugostepeni sud je odlučujući o žalbi tužioca preinačio pobijanu presudu i usvojio tužbeni zahtev, ocenjujući da su tuženi u ovoj parnici pasivno legitimisani i to Republika Srbija zbog činjenice da je u javnim knjigama upisana kao vlasnik predmetne nepokretnosti.
Razlozi revizije kojima se ukazuje na pogrešnu primenu materijalnog prava nisu osnovani.
Pravilan je zaključak drugostepenog suda u odnosu na pasivnu legitimaciju Republike Srbije i osnovanost tužbenog zahteva tužioca kojim je tražio da se utvrdi da je vlasnik predmetnih nepokretnosti. Naime, tužilac je sa ZKNJ vlasnikom predmetnih parcela, M.J., zaključio pravno perfektan pravni posao o prometu nepokretnosti, koji je overen pred sudom, za koji je plaćen i porez na promet i koji je u celosti izvršen budući da je kupoprodajna cena isplaćena i posed predat. Tužena Republika Srbija, kao zakonski naslednik, s obzirom da sada pok. M.J. nije imao drugih zakonskih naslednika, je kao njegov pravni sledbenik upisana kao vlasnik predmetnih nepokretnosti, iz kojih činjenica, suprotno navodima revizije, proizilazi i njena pasivna legitimacija u ovoj parnici. Momentom smrti ostavioca zaostavštine, saglasno članu 212. Zakona o nasleđivanju, zaostavština prelazi po sili zakona na ostavčeve naslednike, pri čemu rešenje o nasleđivanju, ima deklaratorni, a ne konstitutivan karakter, te je dozvoljeno prema nasledniku u parnici utvrđivati da imovina koja je obuhvaćena rešenjem o nasleđivanju predstavlja po nekom pravnom osnovu imovinu trećeg lica. Zbog nedostatka klauzule intambulandi u ugovoru o kupoprodaji, tužilac se nije mogao upisati u javnim knjigama, kao vlasnik, te ima pravni interes da se u parnici utvrdi njegovo pravo svojine i da se na osnovu takve presude upiše njegovo pravo stečeno valjanim pravnim poslom.
Iz iznetih razloga, primenom člana 414. stav 1. ZPP odlučeno je kao u izreci.
Predsednik veća – sudija
Ljubica Milutinović, s.r.