Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev2 2468/2023
13.09.2023. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Jelice Bojanić Kerkez, predsednika veća, Vesne Stanković i Radoslave Mađarov, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji su punomoćnici Miloš Milić i Branko Melević, advokati iz ..., protiv tužene Osnovne škole „Treći kragujevački bataljon“ iz Kragujevaca, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužioca, izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1 2432/22 od 22.03.2023. godine, u sednici veća održanoj 13.09.2023. godine, doneo je
P R E S U D U
ODBIJA SE, kao neosnovana, revizija tužioca izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1 2432/22 od 22.03.2023. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1 2432/22 od 22.03.2023. godine, preinečena je presuda Osnovnog suda u Kragujevcu P1 1237/20 od 24.02.2022. godine, tako što je odbijen tužbeni zahtev tužioca da se obaveže tužena da mu na ime naknade štete zbog neisplaćene naknade za stručno usavršavanje u periodu od 20.11.2017. godine do 20.11.2020. godine, isplati iznos od 18.487,16 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od 17.08.2021. godine do isplate, kao i iznos od 2.958,52 dinara na ime obračunate zatezne kamate od dospeća svakog pojedinačnog mesečnog iznosa navedenog perioda do dana veštačenja – 16.08.2021. godine, kao neosnovan. Odlučeno je da svaka stranka snosi svoje troškove.
Protiv pravosnažne presude donete u drugom stepnu, tužilac je blagovremeno izjavio reviziju zbog pogrešne primene materijalnog prava.
Ispitujući pobijanu presudu na osnovu člana 408. u vezi sa članom 403. stav 2. tačka 2. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 72/11...10/23-u daljem tekstu: ZPP) Vrhovni sud je našao da je revizija neosnovana.
U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP na koju revizijski sud pazi o službenoj dužnosti.
Prema utvrđenom činjeničnom stanju, tužilac je nastavnik ... u školi sa punim fondom časova. U utuženom periodu pohađao je različite programe obuke u cilju stručnog usavršavanja. Rešenjim tužene o strukturi radnog vremena za školsku godinu 2017/2018, 2018/2019, 2019/2020 i 2020/2021 godinu, predviđena je obaveza stručnog usavršavanja nastavnika u okviru 40 - časovne radne nedelje, u trajanju od 0,5 časova za svaku nedelju.
Tužilac tužbom traži novčanu naknadu za ukupno 52,5 sata stručnog usavršavanja počev od 20.11.2017. godine do 20.11.2020. godine, i to u visini prosečne plate u prethodnih 12 meseci, saglasno članu 23. Posebnog kolektivnog ugovora za zaposlene u osnovnim i srednjim školama i domovima učenika.
Polazeći od utvrđenog činjeničnog stanja, prvostepeni sud je usvojio tužbeni zahtev nalazeći da tužiocu pripada pravo na novčanu naknadu za ostvarene sate stručnog usavršavanja, u visini utvrđenoj iz nalaza veštaka, s obzirom da tužilac nije koristio slobodne dane (plaćeno odsustvo) za ostvarene sate stručnog usavršavanja, jer su se isti održavali u dane vikenda.
Drugostepeni sud je preinačio prvostepenu presudu i odbio tužbeni zahtev uz pravilne i potpune razloge koje prihvata revizijski sud.
Odredbom člana 151. stav 1. Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja („Službeni glasnik RS“, br .88/17, 27/18 – dr.zakon, 10/19, 27/18 – dr.zakon i 6/20) propisano je da je nastavnik, vaspitač i stručni saradnik, sa licencom i bez licence, dužan da se stalno stručno usavršava radi uspešnijeg ostvarivanja obrazovno - vaspitnog rada i sticanja, odnosno unapređivanja kompetencija potrebnih za rad, u skladu sa opštim principima i za postizanje ciljeva obrazovanja i vaspitanja i standarda obrazovnih postignuća, dok je u stavu 4. navedenog člana propisano da nastavnik ima pravo na odsustvo u trajanju od tri radna dana radi pohađanja odabravnog oblika, načina i sadržaja stručnog usavršavanja, pri čemu se raspored odsustva planira pedagoški kolegijum.
Prema odredbi člana 16. stav 1. tačka 13. Posebnog kolektivnog ugovora za zaposlene u osnovnim i srednjim školama i domovima učenika („Službeni glasnik RS“ br. 21/15...92/20), zaposleni ima pravo na plaćeno odsustvo u ukupnom trajanju od sedam radnih dana u toku kalendarske godine, i to u slučaju stručnog usavršavanja do pet radnih dana.
Prema odredbi člana 5. stav 1. Pravilnika o stalnom stručnom usavršavanju i napredovanju u zvanje nastavnika, vaspitača i stručnih saradnika („Službeni glasnik RS“ br. 71/17 i 40/18), koji je u utuženom periodu bio na snazi, stručno usavršavanje, u smislu člana 4. stav 1. tač. 2. do 4. ovog Pravilnika, jeste obavezna aktivnost nastavnika, vaspitača i stručnog saradnika utvrđena pedagoškom normom u okviru 40 - časovne radne nedelje, dok je stavom 2. navedenog člana propisano da za stručno usavršavanje nastavnik, vaspitač i stručni saradnik ima pravo na plaćeno odsustvo u skladu sa Zakonom o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja. Članom 23. stav 1. navedenog Pravilnika propisano je da nastavnik, vaspitač i stručni saradnik u okviru norme neposrednog rada sa decom, učenicima i odraslima kao i drugih oblika rada, ima pravo i dužnost da se stručno usavršava, kao i pravo da odsustvuje sa rada u skladu sa zakonom i propisom donetim na osnovu njega, a stavom 2. tačka 1. da u okviru punog radnog vremena nastavnik, vaspitač i stručni saradnik ima 64 sata godišnje različitih oblika stručnog usavršavanja i to: 44 sata stručnog usavršavanja koje preduzima u ustanovi u okviru svojih razvojnih aktivnosti iz člana 4. stav 1. tačka 1. Pravilnika i 20 sati stručnog usavršavanja iz člana 4. stav 1. tač. 2. do 4. ovog pravilnika za koje ima pravo na plaćeno odsustvo (tačka 2.); da sat pohađanja obuke ima vrednost boda (stav 3.); da nastavnik, vaspitač i stručni saradnik dužan je da u toku pet godina ostvari najmanje 100 bodova iz različitih oblika stručnog usavršavanja, od čega najmanje 80 bodova iz odobrenih programa stručnog usavršavanja.
Iz citiranih propisa sledi da je stručno usavršavanje obavezna aktivnost (pravo i dužnost) nastavnika, vaspitača i stručnog saradnika sa licencom ili bez licence, radi uspešnijeg ostvarivanja obrazovno - vaspitnog rada i sticanja, odnosno unapređivanja kompetencija potrebnih za rad, koju ustanova sporovodi u cilju uspešnog obavljanja prosvetno – pedagoškog rada. Za ovaj vid radnog angaživanja, posebnim propisom – Pravilnikom o stalnom stručnom usavršavanju i napredovanju u zvanje nastavnika, vaspitača i stručnih saradanika, predviđeno je pravo zaposlenog na plaćeno odsustvo sa rada, u situaciji kada se program stručnog usavršavanja odvija van ustanove (član 23. stav 2. tačka 2. Pravilnika).
Imajući u vidu da je tužilac nastavnik ... i da je stručno usavršavanje u okviru ili van ustanove njegova obavezna aktivnost, to za ovaj vid radnog angažovanja nema pravo na novčanu naknadu, već samo na plaćeno odsustvo za usavršavanje van ustanove, koje od tužene u konkretnom slučaju nije tražio. Shodno navedenom, tužiocu ne pripada novčana naknada kao zamena za plaćeno odsustvo na osnovu člana 23. stav 2. tačka 2. Pravilnika o stalnom stručnom usavršavanju i napredovanju u zvanje nastavnika, vaspitača i stručnih saradanika, zbog čega nema pravo na naknadu koju potražuje postavljenim tužbenim zahtevom, kako je to pravilno zaključio drugostepeni sud. Osim toga, tužena ne odgovara ni po pravilima o odgovornosti za štetu, jer nema protivpravne radnje tužene kojom je povređeno tužiočevo pravo iz radnog odnosa, što bi činilo osnov odgovornosti tužene za štetu. Zbog toga su neosnovani navodi revizije da je materijalno pravo pogrešno primenjeno.
Na osnovu člana 414. stav 1. ZPP, odlučeno je kao u izreci.
Predsednik veća - sudija
Jelica Bojanić Kerkez,s.r.
Za tačnost otpravka
Zamenik upravitelja pisarnice
Milanka Ranković