
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev2 351/2020
04.06.2020. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Vesne Popović, predsednika veća, Zorane Delibašić i Gordane Komnenić, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Džejn Drešević, advokat iz ..., protiv tuženog ''Trudbenik Gradnja'' d.o.o. u stečaju, čiji je punomoćnik Zoran Savkić, advokat iz ..., radi poništaja rešenja, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3314/18 od 10.05.2019. godine, u sednici održanoj 04.06.2020. godine, doneo je
P R E S U D U
ODBIJA SE, kao neosnovana, revizija tužioca AA iz ..., izjavljena protiv presude Apelacionog suda Beogradu Gž1 3314/18 od 10.05.2019. godine.
ODBIJA SE zahtev tužioca AA iz ..., za naknadu troškova postupka po reviziji.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Prvog osnovnog suda u Beogradu P1 2277/15 od 29.05.2018. godine, stavom prvim izreke, odbijen je tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da sud poništi rešenje tuženog br. ... od 18.10.2010. godine, kao nezakonito. Stavom drugim izreke, obavezan je tužilac da tuženom naknadi troškove parničnog postupka u ukupnom iznosu od 140.250,00 dinara.
Presudom Apelacionog suda Beogradu Gž1 3314/18 od 10.05.2019. godine, stavom prvim izreke, odbijena je kao neosnovana žalba tužioca i potvrđena presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu P1 2277/15 od 29.05.2018. godine.
Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu tužilac je blagovremeno izjavio reviziju, iz svih zakonskih razloga.
Vrhovni kasacioni sud je ispitao pobijanu presudu, primenom odredbe člana 399. Zakona o parničnom postupku (''Službeni glasnik RS'' br. 125/04... 111/09), koji se primenjuje na osnovu odredbe člana 506. stav 1. Zakona o parničnom postupku (''Službeni glasnik RS'' br. 72/11 ... 87/18), pa je našao da revizija nije osnovana.
U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 361. stav 2. tačka 9. Zakona o parničnom postupku, na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti. Neosnovano tužilac u reviziji ukazuje na bitnu povredu odredaba parničnog postupka postupka iz člana 361. stav 2. tačka 12. Zakona o parničnom postupku. Izreka ožalbene presude je razumljiva, ne protivreči sama sebi ili razlozima, o bitnim činjenicama navedeni su razlozi koji su jasni i neprotivrečni i o bitnim činjenicama ne postoji protivrečnost između onoga što se u razlozima presude navodi o sadržini isprava, zapisnika o iskazima datim u postupku i samih tih isprava i zapisnika sa izvedenim dokazima, što znači da ožalbena presuda nema nedostatke zbog kojih se ne bi mogla ispitati.
Prema utvrđenom činjeničnom stanju, tuženi je tužiocu rešenjem br. ... od 18.10.2010. godine, otkazao ugovor o radu iz razloga što je dana 09.10.2010. godine, u 9 časova, u poslovnim prostorijama pogona ''Mehanizacija'', Beograd, Pančevački put br. 56, zatečen kako skida ventile sa radijatora, u nameri da ih otuđi i iznese van poslovnih prostorija poslodavca, bez odobrenja od strane ovlašćenog lica. U to vreme, tužilac je bio na bolovanju, počev od 04.10.2010. godine, tako da dana 09.10.2010. godine nije bio radno angažovan. Rešenje je doneto na osnovu odredbe člana 179. tačka 2. Zakona o radu, u vezi poglavlja VI tačka 4. alineja 4. Ugovora o radu br. ... od 01.09.2003. godine – nezakonito raspolaganje sredstvima, kao i tačka 4. Zakona o radu. Pre donošenja rešenja, tužilac je upozoren Odlukom donetom pod br. ... od 12.10.2010. godine, da je ovakvim svojim radnjama i svojom krivicom učinio povredu radnih obaveza utvrđenu Zakonom o radu, odredbom člana 179. stav 1. tačka 4. i Ugovorom o radu br. ... od 01.09.2003. godine. Sindikat ''Nezavisnost'' ''Trudbenik Gradnje'' se, dopisom od 14.10.2010. godine, izjasnio da smatra da postoje olakšavajuće okolnosti za tužioca, jer je on dugogodišnji radnik ''Trudbenik Gradnje'', pred penzijom.
Kod ovako utvrđenog činjeničnog stanja, pravilno su nižestepeni sudovi primenili materijalno pravo kada su odbili tužbeni zahtev tužioca, ceneći da mu je zakonito prestao radni odnos.
Odredbom člana 179. tačka 2. Zakona o radu (''Službeni glasnik RS'' br. 24/05...54/09), propisano je da poslodavac može zaposlenom da otkaže ugovor o radu ako za to postoje opravdani razlozi koji se odnose na ponašanje zaposlenog i to pod tačkom 2, ako zaposleni svojom krivicom učini povredu radne obaveze utvrđenu opštim aktom ili ugovorom o radu.
Ugovorom o radu br. ... od 01.09.2003. godine, koji je zaključen između parničnih stranaka, u poglavlju VI tačka 4. alineja 4., predviđeno je da poslodavac ima pravo da otkaže ugovor o radu ako zaposleni svojom krivicom učini, između ostalih, povredu radne obaveze – nezakonito raspolaganje sredstvima.
Tužilac je izvršio povredu radne obaveze nezakonitim raspolaganjem sredstvima tuženog tako što je u periodu dok je bio na bolovanju i bez radnog naloga skinuo ventile sa radijatora u prostorijama tuženog, sa namerom da ih otuđi i iznese van poslovnih prostorija poslodavca, dakle svojom krivicom, pa je u toj situaciji rešenje o otkazu ugovora o radu br. ... od 18.10.2010. godine, zakonito. Pre donošenja tog rešenja, tužilac je, pisanim putem, upozoren na postojanje razloga za otkaz ugovora o radu, o čemu se, takođe pisanom izjavom izjasnio, što znači da je poštovana procedura propisana odredbom člana 180. Zakona o radu. Sindikat tuženog je, takođe, dao mišljenje o dostavljenom upozorenju, na način propisan odredbom člana 181. istog Zakona.
Stoga su neosnovani navodi revizije da je pobijanom presudom pogrešno primenjeno materijalno pravo.
Tužilac u reviziji navodi da su radnici tuženog otpočeli generalni štrajk dana 24.08.2010. godine i da su svi učesnici tog štrajka, među kojima je i tužilac, dobili otkaze pošto je tendencija bila da što veći broj radnika dobije otkaze ugovora o radu kako bi nad tuženim bio otvoren stečaj. Ti navodi tužiočeve revizije su neosnovani jer njemu nije otkazan ugovor o radu zbog učešća u štrajku, nego zbog toga što je, svojom krivicom, učinio povredu radne obaveze tako što je nezakonito raspolagao sredstvima poslodavca.
Iz izloženih razloga, Vrhovni kasacioni sud je odluku kao u stavu prvom izreke ove presude doneo u smislu odredbe člana 405. Zakona o parničnom postupku.
Odluku o zahtevu tužioca za naknadu troškova postupka po reviziji, sadržanu u stavu drugom izreke ove presude, Vrhovni kasacioni sud je doneo primenom odredbe člana 149. stav 1. i 161. stav 1. Zakona o parničnom postupku, imajući u vidu da tužilac nije uspeo u postupku po reviziji, pa mu ne pripada pravo na naknadu troškova tog postupka.
Predsednik veća – sudija
Vesna Popović,s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić