Rev2 514/2021 3.5.15; prestanak radnog odnosa; 3.5.15.4; otkaz od strane poslodavca: 3.5.15.4.8; tehnološki višak

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev2 514/2021
24.11.2022. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Katarine Manojlović Andrić, predsednika veća, Gordane Džakula i Jelene Ivanović, članova veća, u parnici tužioca-protivtuženog AA iz ..., čiji je punomoćnik Vladimir Todorić, advokat iz ..., protiv tuženog-protivtužioca „Trayal korporacija“ a.d. Kruševac, čiji je punomoćnik Borivoje Lačnjevac, advokat iz ..., radi poništaja rešenja i naknade štete, odlučujući o reviziji tužioca-protivtuženog izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1 87/20 od 29.09.2020. godine, u sednici veća održanoj dana 24.11.2022. godine, doneo je

P R E S U D U

ODBIJA SE kao neosnovana revizija tužioca-protivtuženog izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1 87/20 od 29.09.2020. godine.

ODBIJA SE kao neosnovan zahtev tužioca-protivtuženog za naknadu troškova postupka po reviziji.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Osnovnog suda u Kruševcu P1 225/19 od 25.10.2019. godine, stavom prvim izreke, usvojen je tužbeni zahtev kojim je tužilac tražio da se poništi kao nezakonito rešenje o otkazu ugovora o radu broj .. od 07.04.2017. godine i obavezan tuženi da tužioca vrati na rad. Stavom drugim izreke, obavezan je tuženi da tužiocu na ime naknade štete zbog izostale zarade za period od 10.04.2017. godine do 31.01.2019. godine isplati iznose bliže označene u tom stavu izreke sa zakonskom zateznom kamatom na svaki pojedinačni mesečni iznos od dospelosti pa do isplate. Stavom trećim izreke, usvojen je protivtužbeni zahtev i obavezan tužilac-protivtuženi AA da tuženom- protivtužiocu izvrši povraćaj novčanog iznosa od 340.815,96 dinara na ime primljene otpremnine sa zakonskom zateznom kamatom počev od 19.06.2017. godine, kao dana podnošenja protivtužbe pa do konačne isplate. Stavom četvrtim izreke, odbijen je kao neosnovan zahtev tužioca za iznos od 4.045,26 dinara za mesec januar 2019. godine preko dosuđenog iznosa iz stava 1. izreke. Stavom petim izreke, odbačena je tužba tužioca u delu u kome je tražio da se obaveže tuženi da na iznose neisplaćene neto zarade naknadi tužiocu pripadajuće poreze i doprinose. Stavom šestim izreke, obavezan je tuženi da tužiocu na ime naknade troškova parničnog postupka isplati iznos od 184.720,00 dinara.

Presudom Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1 87/20 od 29.09.2020. godine, stavom prvim izreke, ukinuta je presuda Osnovnog suda u Kruševcu P1 225/19 od 25.10.2019. godine, u stavovima 1,2,3. i 6. izreke. Stavom drugim izreke, odbijen je kao neosnovan zahtev tužioca-protivtuženog AA kojim je tražio da se poništi kao nezakonito rešenje o otkazu ugovora o radu broj .. od 07.04.2017. godine i obaveže tuženi-protivtužilac da ga vrati na rad. Stavom trećim izreke, odbijen je kao neosnovan zahtev tužioca- protivtuženog kojim je tražio da se obaveže tuženi-protivtužilac da mu na ime naknade štete zbog izostale zarade za period od 10.04.2017. godine do 31.01.2019. godine isplati iznos od 578.696,57 dinara sa zakonskom zateznom kamatom na pojedinačne mesečne iznose od dospelosti pa do isplate. Stavom četvrtim izreke, odbijen je protivtužbeni zahtev tuženog-protivtužioca kojim je tražio da se obaveže tužilac- protivtuženi AA da izvrši povraćaj novčanog iznosa od 340.815,96 dinara na ime primljene otpremnine sa zakonskom zateznom kamatom počev od 19.06.2017. godine, kao dana podnošenja protivtužbe pa do konačne isplate. Stavom petim izreke, obavezan je tužilac-protivtuženi AA da tuženom naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 165.750,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti presude do isplate.

Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu tužilac-protivtuženi je blagovremeno izjavio reviziju iz svih zakonom propisanih razloga.

Ispitujući pobijanu presudu, u smislu odredbe člana 408. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, br. 72/11, 49/13 – US, 74/13 – US , 55/14, 87/18, 18/20) – u daljem tekstu: ZPP, Vrhovni kasacioni sud je našao da revizija tužioca- protivtuženog nije osnovana.

U sprovedenom postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju Vrhovni kasacioni sud pazi po službenoj dužnosti. Pozivanje tužioca-protivtuženog u reviziji da pobijana presuda ne sadrži bitne razloge o svim relevatnim pravnim i činjeničnim pitanjima ukazuje na bitnu povredu odredba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 12. ZPP, koja saglasno odredbi člana 407. ZPP ne predstvavlja razlog za izjavljivanje revizije.

Prema utvrđenom činjeničnom stanju, tužilac-protivtuženi je bio u radnom odnosu kod tuženog počev od 1988. godine. Aneksom ugovora o radu od 28.11.2012. godine, tužilac – protivtuženi je kao NK radnik bez zanimanja raspoređen na radno mesto Univerzal I u ..., a Aneksom ugovora o radu od 01.03.2013. godine raspoređen je na radno mesto poslovi održavanja čistoće kruga i poslovnih prostorija u ... sve do 07.04.2017. godine, kada mu je rešenjem tuženog broj .. od 07.04.2017. godine prestao radni odnos kao tehnološkom višku zbog prestanka potrebe za obavljanjem poslova na koje je bio raspoređen, usled ekonomskih i organizacionih promena. Tužilac je inače bio predsednik Udruženih sindikata Srbije „Sloga“, a od maja 2012. godine lice ovlašćeno za zastupanje i predstavljanje sindikata Trajal korporacije a.d. Kruševac. Tuženi- protivtužilac je dana 20.02.2017. godine doneo Pravilnik o organizaciji i sistematizaciji poslova, istog dana ga je objavio na oglasnoj tabli, a stupio je na snagu dana 01.03.2017. godine. Ovim Pravilnikom je ukinuta Služba za održavanje kruga fabrike u ... . Odbor direktora tuženog-protivtužioca je dana 13.03.2017. godine utvrdio Predlog programa rešavanja viška zaposlenih koji je usvojen dana 24.03.2017. godine, dostavljen Nacionalnoj službi za zapošljavanje i Samostalnom sindikatu, koji su se izjasnili. Tužiocu-protivtuženom je po osnovu prestanka radnog odnosa kao tehnološkom višku, isplaćena otpremnina u iznosu koji je naveden u rešenju o otkazu ugovora o radu (340.813,96 dinara). U Službi za održavanje kruga fabrike radilo je šest zaposlenih i svima je prestao radni odnos (zbog ukidanja cele službe). Rešenje o otkazu ugovora o radu tužiocu-protivtuženom potpisao je zamenik generalnog direktora tuženog-protivtužioca na osnovu pismenog punomoćja od 03.04.2017. godine.

Polazeći od utvrđenog činjeničnog stanja, pravilno su nižestepeni sudovi primenili odredbu člana 179. stav 5. tačka 1) Zakona o radu u vezi sa članom 188. Zakona o radu, kada su odbili tužbeni zahtev.

Odredbom člana 179. stav 5. tačka 1) Zakona o radu („Službeni glasnik RS“, br. 24/05 ...13/17), propisano je da zaposlenom može da prestane radni odnos ako za to postoji opravdan razlog koji se odnosi na potrebe poslodavca i to ako usled tehnoloških, ekonomskih ili organizacionih promena prestane potreba za obavljanjem određenog posla ili dođe do smanjenja obima posla.

Odredbom člana 188. istog Zakona, propisano je poslodavac ne može da otkaže ugovor o radu, niti na drugi način da stavi u nepovoljan položaj zaposlenog zbog njegovog statusa ili aktivnosti u svojstvu predstavnika zaposlenih, članstva u sindikatu ili učešća u sindikalnim aktivnostima (stav 1.). Teret dokazivanja da otkaz ugovora o radu ili stavljanje u nepovoljan položaj zaposlenog nije posledica statusa ili aktivnosti iz stava 1. ovog člana je na poslodavcu (stav 2.).

Prema Konvenciji MOR-a broj 135 o zaštiti i olakšicama koje se pružaju predstavnicima radnika u preduzeću i Preporuci broj 143 o radničkim predstavnicima (odeljak III tačka 5), radnički predstavnici uživaju zaštitu od svakog štetnog postupka po njih, posebno otpuštanja sa posla,bazirano na njihovom statusu ili aktivnostima u svojstvu predstavnika ili na članstvu u sindikatu ili učešću u sindikalnim aktivnostima. Navedena Konvencija je ratifikovana zakonom („Službeni list SFRJ“, br. 14/82).

S obzirom na navedene zakonske odredbe, po oceni Vrhovnog kasacionog suda, pravilno su nižestepeni sudovi zaključili da zaposleni koji je član sindikata ne uživa apsolutnu zaštitu od otkaza ugovora o radu za vreme svog članstva ili za vreme obavljanja funkcije u sindikatu i po prestanku funkcije, već zaštitu u pogledu statusa i aktivnosti zbog kojih ne može trpeti štetne posledice. Međutim, ukoliko su ispunjeni zakonom propisani uslovi za prestanak radnog odnosa zaposlenog, nevezano za sindikalnu aktivnost, sindikalni predstavnik, odnosno član sindikata je u istom položaju kao i svi zaposleni. Uzročna veza između sindikalnog delovanja zaposlenog i dovođenja zaposlenog u nepovoljan položaj od strane poslodavca se pretpostavlja. Teret dokazivanja činjenice da razlog za prestanak radnog odnosa ili stavljanje zaposlenog u nepovoljan položaj na bilo koji način ne leži u statusu ili sindikalnom delovanju zaposlenog je na poslodavcu.

Tuženi je u sudskom postupku, dostavljanjem Pravilnika o sistematizaciji i organizaciji poslova od 20.02.2017. godine sa organizacionom šemom, Odluke o utvrđivanju programa viška zaposlenih u postupku privatizacije za 2015, 2016. i 2017. godinu sa organizacionom šemom, Predloga programa za rešavanja viška zaposlenih iz marta 2017. godine i dokaza da je isti dostavljen Nacionalnoj službi za zapošljavanje i organizaciji Samostalnog sindikata „Trayal korporacija“ a.d. Kruševac, dokazao da je prestanak radnog odnosa tužioca-protivtuženog posledica ekonomskih i organizacionih promena kod poslodavca usled kojih je došlo ne samo do ukidanja radnog mesta na kojem je tužilac-protivtuženi radio, već i do ukidanja cele službe, kao i više drugih radnih mesta, odnosno do smanjenja broja zaposlenih na pojedinim radnim mestima, zbog čega je ukupno za 163 zaposlena prestala potreba za radom kod tuženog. U Službi za održavanje kruga fabrike, u kojoj je radio tužilac-protivtuženi, bilo je šestoro zaposlenih i svima je prestao radni odnos zbog ukidanja cele službe, a tuženi je pre donošenja rešenja koje je predmet spora doneo Pravilnik o organizaciji i sistematizaciji poslova kojim je radno mesto tužioca-protivtuženog ukinuto i Program rešavanja viška zaposlenih, na koji su se izjasnili Nacionalna služba za zapošljavanje i sindikalna organizacija tuženog-protivtužioca koji, kao poslodavac, nije imao mogućnosti da tužioca-protivtuženog premesti na druge poslove. Rešenje koje je predmet spora je potpisalo ovlašćeno lice, tužiocu-protivtuženom je isplaćena otpremnina, pa je tuženi u pogledu otkaza ugovora o radu, primenom odredaba članova 179. stav 5. tačka 1) Zakona o radu u svemu postupio u skladu sa odredbama čl. 153-160. istog Zakona, zbog čega se navod u reviziji da je tuženi-protivtužilac smišljeno i planski odstranio tužioca-protivtuženog sa radnog mesta ne može prihvatiti kao osnovan.

Neosnovani su i navodi u reviziji tužioca-protivtuženog da je rešenje koje je predmet spora potpisalo neovlašćeno lice, s obzirom da se u spisima predmeta nalazi punomoćje od 03.04.2017. godine, kojim je generalni direktor tuženog ovlastio zamenika generalnog direktora da za njegovo ime, a za račun poslodavca može potpisivati rešenja o otkazu ugovora o radu, sporazume o regulisanju međusobnih prava i obaveza za zaposlene koji su utvrđeni kao višak zaposlenih po Programu rešavanja viška zaposlenih od 24.03.2017. godine.

Sa iznetih razloga, Vrhovni kasacioni sud je na osnovu odredbe člana 414. stav 1. ZPP odlučio kao u stavu prvom izreke.

Kako je revizija tužioca-protivtuženog odbijena kao neosnovana, odbijen je njegov zahtev za naknadu troškova revizijskog postupka, pa je na osnovu člana 165. u vezi člana 153. ZPP odlučeno kao u stavu drugom izreke.

Predsednik veća – sudija

Katarina Manojlović Andrić,s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić