
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev2 979/2014
16.12.2015. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Biserke Živanović, predsednika veća, Spomenke Zarić i Božidara Vujičića, članova veća, u parnici iz radnog odnosa tužioca N.K. iz B., čiji je punomoćnik A.B., advokat iz N., protiv tuženog HE Đ. DOO K., čiji je punomoćnik I.P., diplomirani pravnik zaposlen kod tuženog, radi poništaja rešenja, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 7296/13 od 19.02.2014. godine, u sednici veća održanoj dana 16.12.2015. godine, doneo je
P R E S U D U
ODBIJA SE kao neosnovana revizija tužioca N.K. iz B., izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 7296/13 od 19.02.2014. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Negotinu, Sudska jedinica u Kladovu P1 328/13 od 11.09.2013. godine, stavom prvim izreke, odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtev tužioca da se utvrdi da je ponuda za izmenu ugovorenih uslova rada broj 10-30/21 od 25.02.2013. godine nezakonita. Stavom drugim izreke je odbijen kao neosnovan tužbeni zahtev kojim je traženo da se poništi rešenje tuženog broj 10-20/4 od 11.03.2013. godine kojim tužiocu prestaje radni odnos dana 15.03.2013. godine zbog neprihvatanja da zaključi Aneks ugovora o radu, te da se naloži tuženom da tužioca vrati na rad, na mesto koje odgovara njegovoj stručnoj spremi i radnim sposobnostima sa mestom obavljanja u Beogradu, kao i da mu prizna sva prava na rad i po osnovu rada, a stavom trećim izreke je obavezan tužilac da na ime naknade parničnih troškova isplati tuženom iznos od 2.950,00 dinara.
Apelacioni sud u Beogradu je presudom Gž1 7296/13 od 19.02.2014. godine, stavom prvim izreke, ukinuo prvostepenu presudu u stavu prvom izreke i delu stava drugog izreke i tužbu za utvrđenje da je ponuda za izmenu ugovorenih uslova rada od 25.02.2013. godine nezakonita i za vraćanje tužioca u mesto rada Beograd, odbacio. Stavom drugim je odbijena žalba tuženog kao neosnovana i prvostepena presuda u preostalom delu stava drugog izreke je potvrđena, a stavom trećim izreke je preinačena prvostepena presuda u stavu trećem izreke i odbijen je zahtev tuženog da se obaveže tužilac da mu naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 2.950,00 dinara, kao neosnovan.
Protiv pravnosnažne drugostepene presude tužilac je blagovremeno preko punomoćnika izjavio reviziju zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primene materijalnog prava.
Tuženi je dostavio odgovor na reviziju.
Vrhovni kasacioni sud je ispitao pobijanu drugostepenu presudu u smislu odredbe člana 408. ZPP („Službeni glasnik RS“ broj 72/11) i utvrdio da revizija nije osnovana.
U provedenom postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP na koju Vrhovni kasacioni sud pazi po službenoj dužnosti, a na drugu bitnu povredu se revizijom se posebno ne ukazuje. U pravnosnažno okončanom postupku je utvrđeno da je tužilac bio u radnom odnosu kod tuženog, raspoređen na radno mesto direktor Direkcije za proizvodnju, sa mestom rada u N., s tim što mu je mesto rada bio K. – objekat HE Đ. 2, a od N., tužiočevog tadašnjeg prebivališta, pa do mesta rada bio je organizovan prevoz. Tužilac je 25.02.2013. godine primio pismenu ponudu, sa Aneksom, za izmenu ugovorenih uslova rada za obavljanje poslova radnog mesta inženjer za kvalitet, koji odgovaraju njegovoj stručnoj spremi i radnim sposobnostima, sa mestom rada u K. počev od 11.03.2013. godine. Navedeno je da se premeštaj vrši zbog potrebe procesa rada i organizacije rada, potrebe da se popuni radno mesto koje je ostalo upražnjeno premeštajem ranijeg izvršioca na druge poslove, kao i kvalitetnim i potpunim izvršavanjem obaveza u vezi sa uvođenjem i održavanjem svih sistema kvaliteta u PD HE Đ.. Tužiocu je ostavljen rok od osam dana za izjašnjenje uz naznaku da ukoliko se ne izjasni u navedenom roku smatra se da je zaposleni odbio ponudu za zaključenje Aneksa ugovora o radu, te da ukoliko se ne izjasni, odnosno ne potpiše Aneks ugovora, da će mu biti otkazan ugovor o radu saglasno odredbi člana 179. tačka 7. Zakona o radu. Tužilac je poučen da zadržava pravo da pred nadležnim sudom osporava zakonitost zaključenog Aneksa ugovora o radu ukoliko prihvati ponudu i zaključi ponuđeni aneks, i to u roku od 90 dana od dana zaključenja Aneksa. Tužilac se pismeno izjasnio 26.02.2013. godine da ne prihvata ponudu. Osporenim rešenjem, otkazan mu je ugovor o radu sa danom prestanka radnog odnosa 15.03.2013. godine iz razloga što je odbio da zaključi ponuđeni Aneks ugovora o radu. Utvrđeno je da je razdaljina od K., gde je tužilac obavljao rad, do ponuđenog mesta rada K., manja od 50 kilometara.
Kod ovako utvrđenog činjeničnog stanja, pravilno su nižestepeni sudovi primenili materijalno pravo, kada su kao neosnovan odbili tužbeni zahtev, i zaključili da je tužiocu zakonito prestao radni odnos kod tuženog.
Iz činjeničnog utvrđenja proizilazi da je tužiocu ponuđeno zaključenje Aneksa ugovora o radu, radi izmene ugovorenih uslova rada što predstavlja ovlašćenje poslodavca iz člana 171. stav 1. tačka 2. Zakona o radu („Službeni glasnik RS“ broj 24/05...). Ponuda je data u skladu sa članom 173. istog zakona koji, stavom prvim, propisuje da zaposleni može da bude premešten u drugo mesto rada pod uslovom da je delatnost poslodavca takve prirode da se rad obavlja u mestima van sedišta poslodavca, odnosno njegovog organizacionog dela, ako je udaljenost od mesta u kome zaposleni radi do mesta u kome se premešta na rad manja od 50 kilometara, a organizovan je redovan prevoz koji omogućava blagovremeni dolazak na rad i povratak sa rada i obezbeđena je naknada troškova prevoza u visini cene prevozne karte u javnom saobraćaju. Van navedenih slučajeva, zaposleni, prema stavu drugom navedenog člana, može da bude premešten u drugo mesto rada samo uz svoj pristanak.
Imajući u vidu navedeno, a kod činjenice da je udaljenost od mesta u kome je tužilac radio, do mesta u koje je premešten na rad manja od 50 kilometara, te da postoji organizovan redovan prevoz koji omogućava blagovremen dolazak na rad i povratak sa rada, tužilac je svojim odbijanjem da potpiše ponuđeni Aneks ugovora o radu aktivirao osnov iz člana 179. tačka 7. Zakona o radu za otkaz ugovora o radu. Stoga je, suprotno navodima revizije, osporeno rešenje zakonito jer je doneto u skladu sa navedenim odredbama Zakona o radu.
Imajući u vidu sadržinu odredbe člana 173. stav 1. tačka 2. Zakona o radu, bez uticaja na drugačiju odluku je okolnost da je tužilac 04.03.2013. godine prijavio promenu prebivališta na Beograd.
Kako se ni ostalim navodima revizije ne dovodi u sumnju pravilnost i zakonitost pobijane odluke, Vrhovni kasacioni sud je na osnovu odredbe člana 414. stav 1. ZPP odlučio kao u izreci.
Predsednik veća – sudija
Biserka Živanović,s.r.