
Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev2 3744/2025
25.02.2026. godina
Beograd
Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Gordane Komnenić, predsednika veća, dr Ilije Zindovića, Marije Terzić, Dobrile Strajina i Dragane Mirosavljević, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Marija Joksović, advokat iz ..., protiv tužene Republike Srbije, Ministarstvo unutrašnjih poslova, PU Sombor, PS Kula, koju zastupa Državno pravobranilaštvo, Odeljenje u Subotici, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužene izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 1204/2025 od 02.09.2025. godine, u sednici održanoj 25.02.2026. godine, doneo je
R E Š E NJ E
NE DOZVOLJAVA SE odlučivanje o posebnoj reviziji tužene izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 1204/2025 od 02.09.2025. godine.
ODBACUJE SE, kao nedozvoljena, revizija tužene izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Gž1 1204/2025 od 02.09.2025. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Vrbasu, Sudska jedinica u Kuli P1 393/2024 od 15.05.2025. godine, stavom prvim izreke, usvojen je tužbeni zahtev tužioca. Stavom drugim izreke, obavezana je tužena da tužiocu po osnovu terenskog dodatka isplati 209.955,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 14.09.2021. godine do isplate i po osnovu terenskog dodatka i zakonsku zateznu kamatu do 13.09.2021. godine u iznosu od 50.212,62 dinara. Stavom trećim izreke, obavezana je tužena da tužiocu na ime troškova parničnog postupka isplati 388.300,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti odluke do isplate.
Apelacioni sud u Novom Sadu je, presudom Gž1 1204/2025 od 02.09.2025. godine, stavom prvim izreke, delimično preinačio rešenje o troškovima parničnog postupka sadržano u presudi Osnovnog suda u Vrbasu, Sudska jedinica u Kuli P1 393/2024 od 15.05.2025. godine, tako što je odbio zahtev tužioca za naknadu troškova parničnog postupka preko iznosa od 382.400,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od ivzršnosti presude do isplate. Stavom drugim izreke, odbijena je žalba tužene i prvostepena presuda potvrđena u preostalom delu. Stavom trećim izreke, odbijen je zahtev tužene za naknadu troškova drugostepenog postupka.
Protiv potvrđujućeg dela pravnosnažne presude donete u drugom stepenu koji se odnosi na terenski dodatak, tužena je izjavila blagovremenu reviziju, zbog bitne bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primene materijalnog prava, pozivajući se na odredbu člana 404. Zakona o parničnom postupku.
Odredbom člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, br. 72/11... 18/20), koji se primenjuje na osnovu odredbe člana 92. Zakona o uređenju sudova (''Službeni glasnik RS'', br. 10/23), propisano je da je revizija izuzetno dozvoljena zbog pogrešne primene materijalnog prava i protiv drugostepene presude koja ne bi mogla da se pobija revizijom, ako je po oceni Vrhovnog suda potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, radi ujednačavanja sudske prakse, kao i ako je potrebno novo tumačenje prava (posebna revizija).
Po oceni Vrhovnog suda, u konkretnom slučaju nije potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, niti je potrebno ujednačavanje sudske prakse kao ni novo tumačenje prava, pa nisu ispunjeni uslovi propisani odredbom člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku, za odlučivanje o posebnoj reviziji tužene.
Prema razlozima na kojima je zasnovana drugostepena presuda tužiocu je dosuđen neisplaćen dodatak na ime naknade troškova rada i boravka na terenu, odnosno po osnovu terenskog rada, primenom relevantnih odredbi Zakona o policiji („Službeni glasnik RS“ br.6/16...87/18), Posebnog kolektivnog ugovora za policijske službenike („Službeni glasnik RS“ br.22/15,70/15, sporazum o produženju rokova važenja 17/18 i 7/19), Posebnog kolektivnog ugovora za državne organe („Službeni glasnik RS“ br. 25/15...34/18), Posebnog kolektivnog ugovora za državne organe („Službeni glasnik RS“ br. 38/19...55/20) i Uredbe o naknadi troškova i otpremnini državnih službenika i nameštenika („Službeni glasnik RS“ br. 84/14 i 84/15). Pobijana drugostepena presuda je u skladu sa pravnim shvatanjem izraženim kroz odluke Vrhovnog suda, u predmetima sa istim ili bitno sličnim činjeničnim stanjem i pravnim osnovom, zbog čega u konkretnom slučaju ne postoji potreba za razmatranjem pravnih pitanja od opšteg interesa ili u interesu ravnopravnosti građana, kao ni potreba ujednačavanja sudske prakse i novog tumačenja prava. Bitna povreda odredaba parničnog postupka, ne predstavljaju razlog za izjavljivanje posebne revizije na osnovu odredbe člana 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku. Revizijom tužene se ne ukazuje na drugačije odluke donete u predmetima sa istim pravnim osnovom i činjeničnim stanjem kao u ovom predmetu.
Iz tih razloga, Vrhovni sud je odluku kao u stavu prvom izreke doneo primenom odredbe člana 404. stav 2. Zakona o parničnom postupku.
Vrhovni sud je ispitao dozvoljenost revizije u smislu odredbe člana 410. stav 2. tačka 5. Zakona o parničnom postupku i utvrdio da revizija nije dozvoljena.
Tužbu radi naknade štete tužilac je podneo 19.08.2020. godine, a vrednost predmeta spora pobijanog dela je 411.784,38 dinara.
Na osnovu odredbe člana 441. Zakona o parničnom postupku, revizija je uvek dozvoljena u sporovima o zasnivanju, postojanju i prestanku radnog odnosa. U svim drugim slučajevima revizija nije dozvoljena, osim kada se tužbeni zahtev odnosi na potraživanje u novcu, kada se primenjuje opšti režim dopuštenosti ovog pravnog leka, prema vrednosti predmeta spora pobijanog dela, u smislu odredbe člana 403. stav 3. Zakona o parničnom postupku. Tom odredbom Zakona, propisano je da revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.
Imajući u vidu da ovo nije parnica u radnom sporu koja za predmet ima zasnivanje, postojanje ili prestanak radnog odnosa (kod kojih je revizija uvek dozvoljena), a da pobijana vrednost predmeta spora ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe, sledi da revizija tužene nije dozvoljena.
Na osnovu odredbe člana 413. Zakona o parničnom postupku, Vrhovni sud je odlučio kao u stavu drugom izreke.
Predsednik veća – sudija
Gordana Komnenić,s.r.
Za tačnost otpravka
Zamenik upravitelja pisarnice
Milanka Ranković

.jpg)
