Rev2 2714/2021 3.5.9; zarada, minimalna zarada, minimalna cena rada, naknada zarade i druga primanja

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev2 2714/2021
20.04.2022. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija Dobrile Strajina, predsednika veća, Gordane Komnenić i Dragane Mirosavljević, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji su punomoćnici Milan Dabetić i Janko Dabetić, advokati iz ..., protiv tužene Republike Srbije, Ministarstva pravde, koju zastupa Državno pravobranilaštvo, sa sedištem u Beogradu, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 1552/20 do 17.07.2020. godine, u sednici održanoj 20.04.2022. godine, doneo je

P R E S U D U

ODBIJA SE, kao neosnovana revizija tužioca izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 1552/20 do 17.07.2020. godine.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Prvog osnovnog suda u Beogradu P1 2742/18 od 26.02.2020. godine, stavom prvim izreke, usvojen je zahtev tužioca i obavezana tužena da tužiocu na ime materijalne štete u vidu neisplaćene plate za period od 01.02.2016. godine do 30.08.2019. godine isplati pojedinačne mesečne iznose sa zakonskom zateznom kamatom sve bliže određeno ovim stavom izreke. Stavom drugim izreke, obavezana je tužena da tužiocu obračuna i plati doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje za period od 01.02.2016. godine do 30.08.2019. godine uplatom na račun Republičkog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje, Filijala Beograd. Stavom trećim izreke, obavezana je tužena da tužiocu na ime troškova postupka plati 212.733,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od dana izvršnosti do isplate.

Presudom Apelacionog suda u Beogradu Gž1 1552/20 do 17.07.2020. godine, stavom prvim izreke, preinačena je prvostepena presuda u stavu prvom izreke, tako što je odbijen zahtev tužioca kojim je tražio da se obaveže tužena da mu na ime naknade materijalne štete u vidu neisplaćene plate za period od 01.02.2016. godine do 30.08.2019. godine isplati pojedinačne mesečne iznose, sa zakonskom zateznom kamatom sve bliže određeno ovim stavom izreke i u stavu drugom izreke, tako što je odbijen, kao neosnovan zahtev tužioca, kojim je tražio da se obaveže tužena da obračuna i uplati doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje za period od 01.02.2016. godine do 30.08.2019. godine uplatom na račun Republičkog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje, Filijala Beograd, kao neosnovan. Stavom drugim izreke, preinačeno je rešenje o troškovima postupka sadržano u stavu trećem izreke prvostepene presude, tako što je obavezan tužilac da tuženoj na ime troškova postupka plati 9.000,00 dinara sa zateznom kamatom od dana kada se steknu uslovi za izvršenje do isplate i odbijen zahtev tužioca da se obaveže tužena da tužiocu na ime troškova postupka plati 212.733,00 dinara sa zateznom kamatom od dana izvršnosti do konačne isplate. Stavom trećim izreke, obavezan je tužilac, da tuženoj na ime troškova postupka po žalbi plati 16.500,00 dinara.

Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu tužilac je blagovremeno izjavio reviziju, zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primene materijalnog prava.

Vrhovni kasacioni sud je ispitao pobijanu odluku primenom člana 408. Zakona o parničnom postupku – ZPP („Službeni glasnik RS“, br. 72/11...18/20), i utvrdio da revizija tužioca nije osnovana.

U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti.

Prema utvrđenom činjeničnom stanju, rešenjem Osnovnog javnog tužilaštva u Kosovskoj Mitrovici P 19/10 od 11.02.2010. godine, tužilac – državni službenik, ... u Opštinskom javnom tužilaštvu u Peći, privremeno je neraspoređen i preuzet od strane Osnovnog javnog tužilaštva u Kosovskoj Mitrovici do donošenja Pravilnika o unutrašnjem uređenju i sistematizaciji radnih mesta u Osnovnom javnom tužilaštvu u Kosovskoj Mitrovici, kada će konačno biti odlučeno o njegovom radno- pravnom statusu. Rešenjem Osnovnog javnog tužilaštva u Kosovskoj Mitrovici P 52/10 od 09.03.2010. godine utvrđeno je da tužiocu, koji je rešenjem Osnovnog javnog tužilaštva u Kosovskoj Mitrovici P 19/10 od 11.02.2010. godine bio privremeno neraspoređen od 01.01.2010. godine, preostaje radni odnos 01.03.2010. godine. Presudom Upravnog suda U 21575/10 od 07.06.2012. godine tužba tužioca je uvažena i poništeno rešenje Osnovnog javnog tužilaštva P 52/10 od 09.03.2010. godine. Na osnovu nalaza i mišljenja sudskog veštaka ekonomsko-finansijske struke utvrđen je ukupan iznos neto zarade za sporni period.

Polazeći od utvrđenog činjeničnog stanja, prvostepeni sud je usvojio zahtev tužioca, jer je zaključio da se tužilac i dalje nalazi u statusu neraspoređenog radnika zbog čega ima pravo na naknadu štete u visini neisplaćenih zarada, s obzirom na to da tužena nije postupila po presudi Upravnog suda U 21575/10 od 07.06.2012. godine, i da je stoga tužena odgovorna za štetu koju je tužilac pretrpeo, primenom člana 172. Zakona o obligacionim odnosima.

Po oceni Vrhovnog kasacionog suda, pravilno je drugostepeni sud primenio materijalno pravo kada je preinačio prvostepenu presudu i odbio, kao neosnovan zahtev tužioca.

Članom 131. stav 1. tačka 3. Zakona o državnim službenicima („Službeni glasnik RS“ broj 79/05... 104/09), propisano je da državnom službeniku prestaje radni odnos po sili zakona ako je neraspoređen, a ne bude premešten na drugo radno mesto – narednog dana od proteka dva meseca od kada je postao neraspoređen. Članom 133. istog zakona, propisano je da u slučaju kada je pravilnik izmenjen tako da neka radna mesta budu ukinuta ili broj državnih službenika smanjen prekobrojni državni službenici premeštaju se na druga odgovarajuća radna mesta. Ako odgovarajuće radno mesto ne postoji, prekobrojni državni službenik može uz svoju saglasnost biti premešten na niže radno mesto koje odgovara njegovoj stručnoj spremi, ako ni takvo mesto ne postoji postaje neraspoređen, a žalba ne odlaže izvršenje rešenja, kojim se utvrđuje da je državni službenik neraspoređen. Članom 138. stav 3. istog zakona, propisano je da neraspoređenom državnom službeniku prestaje radni odnos ako u roku od dva meseca ne bude premešten u drugi državni organ. Članom 140. istog zakona propisano je da o pravima i dužnostima državnog službenika odlučuje rukovodilac rešenjem, ako ovim ili drugim zakonom ili drugim propisom nije drugačije određeno, a pri odlučivanju o pravima i dužnostima državnog službenika primenjuje se zakon kojim se uređuje opšti upravni postupak, izuzev kod odlučivanja o odgovornosti za štetu. Članom 142. stav 1. istog zakona, propisano je da žalbene komisije odlučuju o žalbama državnih službenka na rešenja kojima se u upravnom postupku odlučuje o njihovim pravima i dužnostima i o žalbama učesnika internog i javnog konkursa, dok je članom 143. stav 3. propisano je da protiv odluke žalbene komisije može da se pokrenuti upravni spor.

Kada se imaju u vidu napred citirane odredbe Zakona o državnim službenicima, to sledi da neraspoređenom državnom službeniku radni odnos prestaje po sili zakona ako u roku od dva meseca ne bude premešten na drugo radno mesto, sa kojih razloga rešenje o prestanku radnog odnosa ima samo deklaratorni karakter. Stoga je pravilan zaključak drugostepenog suda, a suprotno navodima revizije, da presuda Upravnog suda kojom je poništeno rešenje kojim je utvrđeno da tužiocu prestaje radni odnos nije osnov za zaključak da je zahtev tužioca za naknadu štete u visni izgubljene zarade osnovan, jer je tužilac ostao neraspoređen i nakon što je presudom Upravnog suda poništeno rešenje kojim je utvrđeno da mu je prestao radni odnos. Naime, iako je Upravni sud ukinuo odluku i tužena nije ponovo odlučila, je bez uticaja, s obzirom na to da bi to rešenje imalo deklaratorni karakter, jer je tužiocu prestao radni odnos po sili zakona protekom roka od dva meseca od dana donošenja rešenja od 11.02.2010. godine, kojim je ostao privremeno neraspođen i preuzet u Osnovno javno tužilaštvo u Kosovskoj Mitrovici do donošenja Pravilnika o unutrašnjem uređenju i sistematizaciji radnih mesta. S obzirom da je tužiocu radni odnos prestao po sili zakona, nezavisno od činjenice što tužena nakon što je Upravni sud poništio rešenje kojim je tužiocu prestao radni odnos nije ponovo odlučila o radno – pravnom statusu tužioca, to je neosnovan zahtev tužioca za isplatu zarade za sporni period, i sa tih razloga su neosnovani navodi revizije o pogrešnoj primeni materijalnog prava.

Kako se ni ostalim navodima revizije ne dovodi u sumnju zakonitost i pravilnost pobijane odluke, to je revizija tužioca neosnovana, sa kojih razloga je odlučeno kao u izreci, primenom člana 414. stav 1. ZPP.

Predsednik veća - sudija

Dobrila Strajina,s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić