Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Kzz 255/2014
16.04.2014. godina
Beograd
U IME NARODA
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Nevenke Važić, predsednika veća, Predraga Gligorijevića, Veska Krstajića, Biljane Sinanović i Maje Kovačević-Tomić, članova veća, sa savetnikom Vrhovnog kasacionog suda Milom Ristić, kao zapisničarem, u krivičnom predmetu protiv okrivljenog M.Z. i dr, zbog krivičnog dela učestvovanje u tuči iz člana 123. Krivičnog zakonika, odlučujući o zahtevu za zaštitu zakonitosti branioca okrivljenog M.Z., adv. M.S., podnetom protiv pravnosnažne presude Apelacionog suda u Novom Sadu Kž1 br.3493/13 od 05.02.2014. godine, u sednici veća održanoj dana 16.04.2014. godine, jednoglasno doneo je
P R E S U D U
ODBIJA SE, kao neosnovan zahtev za zaštitu zakonitosti branioca okrivljenog M.Z., adv. M.S., podnet protiv pravnosnažne presude Apelacionog suda u Novom Sadu Kž1 br.3493/13 od 05.02.2014. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Višeg suda u Somboru K 12/13 od 10.06.2013. godine, između ostalih, i okrivljeni M.Z., oglašen je krivim zbog krivičnog dela teška telesna povreda u pomaganju iz člana 121. stav 3. u vezi stava 1. i člana 35. Krivičnog zakonika i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 3 godine u koju mu se ima uračunati vreme provedeno u pritvoru počev od 31.03.2012. godine do 10.06.2013. godine.
Presudom Apelacionog suda u Novom Sadu Kž1 br.3493/13 od 05.02.2014. godine izrekom pod jedan odbijene su kao neosnovane žalbe Višeg javnog tužioca u Somboru i presuda Višeg suda u Somboru K 12/13 od 10.06.2013. godine u odnosu na okrivljenog B.K., potvrđena, a izrekom pod dva delimično je uvažena žalba branioca okrivljenog M.Z. samo u pogledu pravne kvalifikacije krivičnog dela i preinačena presuda Višeg suda u Somboru K 12/13 od 10.06.2013. godine tako što je Apelacioni sud u Novom Sadu krivičnopravne radnje okrivljenog M.Z. bliže navedene u izreci prvostepene presude pravno kvalifikovao kao krivično delo učestvovanje u tuči iz člana 123. Krivičnog zakona i osudio ga na kaznu zatvora u trajanju od 1 godine i 4 meseca u koju mu se uračunava i vreme provedeno u pritvoru od 31.03.2012. do 10.06.2013. godine, dok je žalba branioca okrivljenog u preostalom delu kao i žalba Višeg javnog tužioca u Somboru izjavljena u odnosu na okrivljenog M.Z., odbijena kao neosnovana, a u nepreinačenom delu prvostepena presuda potvrđena.
Protiv presude Apelacionog suda u Novom Sadu Kž1 br.3493/13 od 05.02.2014. godine, branilac okrivljenog M.Z. adv. M.S., podneo je zahtev za zaštitu zakonitosti zbog povrede zakona iz člana 485. stav 1. tačka 1. u vezi člana 438. stav 1. tačka 9. Zakonika o krivičnom postupku, sa predlogom da Vrhovni kasacioni sud pobijanu presudu preinači i oslobodi okrivljenog od optužbe, ili pak istu ukine i predmet vrati na ponovno suđenje.
Zahtev za zaštitu zakonitosti branioca okrivljenog M.Z., adv. M.S. u smislu člana 488. stav 1. Zakonika o krivičnom postupku dostavljen je Republičkom javnom tužiocu, nakon čega je Vrhovni kasacioni sud održao sednicu veća u smislu člana 488. stav 2. Zakonika o krivičnom postupku, o kojoj nije obavestio javnog tužioca i branioca okrivljenog, jer veće nije našlo da bi njihovo prisustvo bilo od značaja za donošenje odluke.
Na sednici veća održanoj u smislu člana 490. ZKP, Vrhovni kasacioni sud je razmotrio spise predmeta, sa presudom protiv koje je zahtev za zaštitu zakonitosti podnet, pa je po oceni navoda u zahtevu, našao:
Zahtev za zaštitu zakonitosti branioca okrivljenog M.Z. je neosnovan.
Branilac okrivljenog M.Z., u zahtevu za zaštitu zakonitosti ističe da je drugostepena presuda doneta uz bitnu povredu odredaba krivičnog postupka iz člana 438. stav 1. tačka 9. ZKP, s obzirom da je drugostepeni sud ''krivičnopravne radnje okrivljenog M.Z., bliže navedene u izreci prvostepene presude ... pravno kvalifikovao kao krivično delo učestvovanje u tuči iz člana 123. KZ'' za koje krivično delo nije optužen, i time prekoračio optužbu, a Vrhovni kasacioni sud ovakve navode ocenjuje neosnovanim.
U konkretnom slučaju drugostepeni sud je prihvatio činjenično stanje utvrđeno prvostepenom presudom i u pogledu pravne kvalifikacije dela preinačio prvostepenu presudu tako što je našao da se u radnjama okrivljenog M.Z. stiču zakonska obeležja krivičnog dela učestvovanje u tuči iz člana 123. KZ.
Dakle, činjenični opis dela naveden u drugostepenoj presudi nije izmenjen, već drugostepeni sud nije prihvatio pravnu kvalifikaciju krivičnog dela iz prvostepene presude, odnosno optužnice nadležnog javnog tužioca i okrivljenog oglasio krivim zbog krivičnog dela učestvovanje u tuči iz člana 123. KZ tj. izvršio kvalifikaciju krivičnog dela za koju je smatrao da je pravilna i za to dao razloge u obrazloženju presude (strana 4 obrazloženja).
Imajući u vidu da drugostepeni sud nije izmenio identitet optužbe, već samo izmenio pravni identitet u pogledu pravne ocene dela, tj. našao da se u radnjama okrivljenog stiču zakonska obeležja drugog krivičnog dela (član 420. ZKP ''Službeni glasnik RS'', broj 72/11) u odnosu na prvostepenu presudu, to se neosnovano zahtevom navodi da je drugostepeni sud učinio bitnu povredu krivičnog postupka iz člana 438. stav 1. tačka 9. ZKP.
U konkretnom slučaju može se eventualno govoriti da li je drugostepeni sud u pogledu krivičnog dela koje je predmet optužbe primenio zakon koji se ne može primeniti (član 439. stav 1. tačka 2. ZKP) na koju povredu se zahtevom branioca okrivljenog ne ukazuje, a kako Vrhovni kasacioni sud prilikom odlučivanja o zahtevu za zaštitu zakonitosti, odluku protiv koje je podnet zahtev ili postupak koji joj je prethodio ispituje samo u granicama istaknute konkretne povrede zakona, to nije ovlašćen samo na osnovu obrazloženja zahteva da procenjuje o kojoj konkretnoj povredi zakona je branilac okrivljenog mislio da je učinjena.
Kako je branilac okrivljenog u podnetom zahtevu, pobijao drugostepenu presudu zbog bitne povrede odredaba krivičnog postupka iz člana 438. stav 1. tačka 9. ZKP, to je sa iznetih razloga Vrhovni kasacioni sud na osnovu člana 491. stav 1. ZKP, zahtev odbio kao neosnovan i odlučio kao u izreci presude.
Zapisničar-savetnik Predsednik veća-sudija
Mila Ristić, s.r. Nevenka Važić, s.r.