Rev2 3218/2018 3.5.15 prestanak radnog odnosa

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev2 3218/2018
08.05.2019. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Zvezdane Lutovac, predsednika veća, Jelene Borovac i Branka Stanića, članova veća, u parnici iz radnog odnosa tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Andrija Obradović, advokat iz ..., protiv tuženog PD ''BB'' a.d. ..., koga zastupa Vojislav Jovanović, advokat iz ..., radi poništaja rešenja o otkazu ugovora o radu, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3301/17 od 14.09.2018. godine, u sednici održanoj 08.05.2019. godine, doneo je

P R E S U D U

ODBIJA SE kao neosnovana revizija tužioca izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3301/17 od 14.09.2018. godine.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Osnovnog suda u Valjevu P1 269/16 od 20.04.2017. godine, stavom prvim izreke, odbijen je tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da se kao nezakonito poništi rešenje tuženog br. ... od 07.09.2016. godine o otkazu ugovora o radu br. ... od 16.05.2016. godine, i da se tuženi obaveže da tužioca vrati na rad i prizna mu sva prava iz radnog odnosa od prestanka do vraćanja na rad. Stavom drugim izreke, tužilac je obavezan da tuženom naknadi troškove postupka od 80.250,00 dinara.

Presudom Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3301/17 od 14.09.2018. godine, stavom prvim izreke, odbijena je kao neosnovana žalba tužioca i potvrđena presuda Osnovnog suda u Valjevu P1 269/16 od 20.04.2017. godine. Stavom drugim izreke, odbijen je zahtev tužioca za naknadu troškova žalbenog postupka. Stavom trećim izreke, odbijen je zahtev tuženog za naknadu troškova postupka po žalbi.

Protiv pravnosnažne drugostepene presude tužilac je blagovremeno izjavio reviziju zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primene materijalnog prava.

Tuženi je podneo odgovor na reviziju, sa predlogom da se revizija odbije kao neosnovana.

Vrhovni kasacioni sud je ispitao pravilnost pobijane presude na osnovu člana 408. Zakona o parničnom postupku (''Službeni glasnik RS'' br. 72/11... 55/2014) i našao da revizija nije osnovana.

U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti, a revizijom se određeno ne ukazuje na postojanje druge bitne povrede zbog kojih se revizija u smislu člana 407. navedenog zakona, može izjaviti.

Nisu osnovani navodi revizije o pogrešnoj primeni materijalnog prava.

Prema utvrđenom činjeničnom stanju, tužilac je kod tuženog po više sukcesivno zaključivanih ugovora o radu na određeno vreme, koji su mu po isteku roka otkazivani, sa prekidima manjim od 30 dana, radio ukupno 8 godina i 9 meseci. Po poslednjem u nizu zaključenih ugovora br. ... od 16.05.2016. godine, on je ponovo zasnovao radni odnos na određeno vreme, zbog rada na projektu i realizacije ugovora o pružanju usluga fizičko-tehničkog obezbeđenja objekta korisnika usluga ''VV'' a.d., počev od 01.06.2016. godine, a najduže do 30.09.2016. godine. Pobijanim rešenjem tuženog br. ... od 07.09.2016. godine tužiocu je otkazan ugovor o radu i radni odnos prestao istekom roka na koji je zasnovan 30.09.2016. godine. Tužilac je u ovom radnom sporu postavio tužbeni zahtev, koji je uredio podneskom od 15.12.2016. godine, zahtevajući poništaj rešenja kojim je konstatovan prestanak radnog odnosa istekom roka na koji je zasnovan i obavezu tuženog da tužioca vrati na rad i prizna mu sva prava iz radnog odnosa.

Polazeći od utvrđenog činjeničnog stanja pravilno su nižestepeni sudovi, postupajući u granicama postavljenog tužbenog zahteva, odbili zahtev tužioca za poništaj rešenja i vraćanje na rad.

Naime, u konkretnom slučaju postojao je osnov za donošenje pobijanog rešenja iz člana 175.tačka 1. Zakona o radu (''Službeni glasnik RS'' br. 24/05...75/2014), kada je tužiocu otkazan ugovor o radu na određeno vreme, jer je istekao rok na koji je zasnovan. Kako je tužiocu zakonito otkazan ugovor o radu, to nema pravnog osnova za vraćanje na rad kod tuženog u smislu člana 191. stav 1. navedenog zakona i priznanje svih prava iz radnog odnosa, pa nisu osnovani navodi revizije o pogrešnoj primeni materijalnog prava.

Prema načelu dispozicije tužilac je ovlašćen da podnese tužbu i u tužbi odredi tužbeni zahtev, o kome sud mora da odluči, pri čemu je sud vezan za obim i sadržinu tužbenog zahteva. Tužilac je u tužbi i podnesku o uređenju tužbe od 15.12.2016. godine, dispozitivom određeno zahtevao poništaj rešenja o otkazu, vraćanje na rad i priznanje prava prava iz radnog odnosa. Sudovi su pravilno, odlučujući prema tako postavljenom tužbenom zahtevu (sadržanom u dispozitivu tužbe i podnesku tužilačke strane od 15.12.2016. godine), zaključili da je ovaj tužbeni zahtev neosnovan. Iako su u toku postupka i u reči njegovog punomoćnika na ročištu na kojem je zaključena glavna rasprava, isticane činjenice da je u konkretnom slučaju došlo do preobražaja radnog odnosa iz određenog na neodređeno vreme u smislu člana 37. stav 2. Zakona o radu, tužilac takav zahtev nije određeno postavio u smislu čl.192. stav 1. ZPP-a, iako je u postupku zastupan od strane punomoćnika-advokata, pa zato neosnovano revizijom ukazuje na pogrešnu primenu materijalnog prava.

Na osnovu člana 414. ZPP Vrhovni kasacioni sud je odlučio kao u izreci.

Predsednik veća – sudija

Zvezdana Lutovac,s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić