Rev 15788/2024 3.1.2.7.2

Republika Srbija
VRHOVNI SUD
Rev 15788/2024
23.04.2025. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni sud, u veću sastavljenom od sudija: Gordane Komnenić, predsednika veća, dr Ilije Zindovića i Marije Terzić, članova veća, u parnici tužioca Stambene zadruge „Institut“ Beograd, koju zastupa Nataša Đekić, advokat iz ..., protiv tuženog AA iz ..., čiji je punomoćnik Danilo Pašajlić, advokat iz ..., radi naknade štete i po protivtužbi tuženog-protivtužioca AA iz ..., protiv tužioca-protivtuženog Stambene zadruge „Institut“ Beograd, radi činidbe, odlučujući o revizijama stranaka, izjavljenim protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 6358/20 od 17.02.2021. godine i revizije tuženog izjavljenoj protiv dopunske presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 6169/22 od 15.12.2022. godine, u sednici održanoj 23.04.2025. godine, doneo je

P R E S U D U

ODBIJAJU SE kao neosnovane revizije tužioca i tuženog izjavljene protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 6358/20 od 17.02.2021. godine.

ODBACUJE SE kao nedozvoljena revizija tuženog izjavljena protiv dopunske presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 6169/22 od 15.12.2022. godine.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine, stavom prvim izreke, dozvoljeno je objektivno preinačenje tužbe iz podneska tužioca od 23.11.2016. godine. Stavom drugim izreke, delimično je usvojen tužbeni zahtev i naloženo tuženom da tužiocu na ime naknade štete po osnovu izgubljene dobiti isplati iznos od 8.534.888,14 dinara. Stavom trećim izreke, delimično je odbijen tužbeni zahtev u delu kojim je tužilac tražio da sud obaveže tuženog da mu isplati iznos od još 360.057,31 dinara. Stavom četvrtim izreke, usvojen je tužbeni zahtev tužioca i obavezan tuženi da tužiocu na ime troškova poslovanja isplati iznos od 7.983,21 evro u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan isplate. Stavom petim izreke, odbijen je zahtev tužioca za isplatu kamate na dosuđeni iznos od 7.983,21 evro po stopi koju propisuje Narodna banka Srbije počev od 20.02.2004. godine. Stavom šestim izreke, usvojen je protivtužbeni zahtev tuženog- protivtužioca i naloženo tužiocu-protivtuženom da tuženom na ime povraćaja prodajne cene isplati iznos od 5.961.182,80 dinara sa zakonskom zateznom kamatom bliže određeno istim stavom izreke. Stavom sedmim izreke, nije dozvoljeno objektivno preinačenje tužbe iz podneska tužioca od 23.11.2016. godine u delu označenom ovim stavom izreke. Stavom osmim izreke, odbijen je predlog tuženog za određivanje privremene mere da se naloži poslovnim bankama kod kojih tužilac ima otvorene račune kod Komercijalne banke i Banke Intesa da tužiocu ili trećem licu po nalogu tužioca uskrati sa računa tužioca isplatu novčanog iznosa od 17.817.295,30 dinara. Stavom devetim izreke, odlučeno je da svaka stranka snosi svoje troškove parničnog postupka.

Presudom Apelacionog suda u Beogradu Gž 5370/17 od 15.03.2018. godine, stavom prvim izreke, odbijene su kao neosnovane žalbe stranaka i potvrđena presuda Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine u stavovima trećem, četvrtom, petom, šestom, sedmom i devetom stavu izreke, a stavom drugim izreke, preinačena je navedena presuda u stavu drugom izreke tako što je odbijen tužbeni zahtev tužioca da se naloži tuženom da mu na ime naknade štete po osnovu izgubljene dobiti isplati iznos od 8.534.888,14 dinara, kao neosnovan.

Presudom Vrhovnog kasacionog suda Rev 4276/18 od 27.02.2020. godine, delimično je odbijena kao neosnovana revizija tužioca izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 5370/17 od 15.03.2018. godine, u delu kojim je potvrđena presuda Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine, u stavovima trećem, petom i šestom izreke. Stavom drugim izreke, ukinuta je presuda Apelacionog suda u Beogradu Gž 5370/17 od 15.03.2018. godine, u delu kojim preinačena presuda Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine u stavu II izreke i potvrđeno rešenje o troškovima parničnog postupka sadržano u istoj presudi i predmet vraća drugostepenom sudu na ponovno odlučivanje o žalbi tuženog. Stavom trećim izreke, odbačena je kao nedozvoljena revizija tužioca izjavljena protiv drugostepene presude u delu kojim je potvrđeno rešenje da se ne dozvoljava objektivno preinačenje tužbe, sadržano u stavu sedmom izreke presude Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine.

Apelacioni sud u Beogradu je presudom Gž 6358/20 od 17.02.2021. godine, stavom prvim izreke, odbio kao neosnovanu žalbu tuženog i potvrdio presudu Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine u stavu drugom i devetom izreke. Stavom drugim izreke, odbacio je kao nedozvoljenu žalbu tužioca izjavljenu protiv stava drugog izreke presude Višeg suda u Beogradu P 234/15 od 28.03.2017. godine. Stavom trećim izreke, odbijeni su zahtevi tužioca i tuženog za naknadu troškova drugostepenog postupka.

Protiv pravnosnažne drugostepene presude Gž 6358/20 od 17.02.2021. godine i tužilac i tuženi su blagovremeno izjavili revizije.

Apelacioni sud u Beogradu je doneo dopunsku presudu Gž 6169/22 od 15.12.2022. godine kojom je obavezao tuženog da tužiocu na iznos od 8.534.888,14 dinara isplati zakonsku zateznu kamatu od 23.11.2016. godine do konačne isplate u roku od 15 dana od dana prijema pismenog otpravka presude.

Na dopunsku presudu Apelacionog suda u Beogradu Gž 6169/22 od 15.12.2022. godine tuženi je izjavio blagovremenu reviziju pobijajući dopunsku presudu zbog pogrešne primene materijalnog prava.

Ispitujući pobijanu presudu od 17.02.2021. godine na osnovu člana 408. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, br. 72/11... 10/23) Vrhovni sud je našao da su revizije stranaka neosnovane.

U postupku nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz člana 374. stav 2. tačka 2. ZPP, na koju Vrhovni sud pazi po službenoj dužnosti, niti je drugostepeni sud učinio neku od povreda postupka iz člana 374. stav 1. ZPP, nalazeći da je drugostepeni sud ovlašćen da odluči i o zahtevu tužioca u delu u kome prvostepeni sud nije odlučio ako nađe da je činjenično stanje pravilno i potpuno utvrđeno, a upravo je tako drugostepeni sud u ovom slučaju i postupio.

Prema utvrđenom činjeničnom stanju parnične stranke su zaključile ugovor o kupoprodaji dana 18.12.2003. godine. Ugovor je raskinut pravnosnažnom presudom Višeg suda u Beogradu P 548/11 od 24.06.2013. godine a tuženi je obavezan da se sa svim licima i stvarima iseli iz četvorosobnog stana označenog brojem .. površine 103,23m² na trećem spratu zgrade u ulici ... broj .. u Beogradu i da ga preda tužiocu. U navedenom stanu tuženi je boravio u periodu od 18.12.2003. godine (kada je zaključen ugovor o kupoprodaji) do 16.05.2016. godine (kada je iz stana iseljen). Odredbom člana 11. ugovora o kupoprodaji stranke su ugovorile da prodavac, tužilac, u slučaju raskida zadržava 5% od ukupne kupoprodajne cene na ime troškova poslovanja što u odnosu na ugovorenu kupoprodajnu cenu od 159.664,20 evra iznosi 7.983,21 evro. Tuženi je tužiocu na ime kupoprodajne cene stana isplatio iznos od 5.961.182,80 dinara u tri tranše. Među strankama je bilo nesporno da se tužilac po potpisivanju ugovora o kupovini stana uselio u stan. Tužilac je obavestio tuženog da preostali iznos duga na ime prodajne cene iznosi 74.101,16 evra. Pravnosnažnom presudom prvostepenog suda P 548/11 od 24.06.2013. godine usvojen je tužbeni zahtev tužioca i raskinut ugovor o prodaji stana od 18.02.2003. godine i tuženom je naloženo da se iseli iz stana, a iseljen je 16.05.2016. godine. Prema nalazu i mišljenju veštaka finansijske struke zakupnina kao izgubljena dobit za korišćenje predmetnog stana za period od zaključenja ugovora 18.12.2003. godine do dana veštačenja 31.12.2015. godine iznosi 8.534.888,14 dinara. Tužilac je pored glavnice potraživao i zakonsku zateznu kamatu na taj iznos počev od 16.05.2016. godine tj. od dana kada je tuženi iseljen iz stana.

Pri ovako utvrđenom činjeničnom stanju, prvostepeni sud je zaključio da je tužbeni zahtev tužioca za traženi iznos od 8.534.888,40 dinara po osnovu štete – izmakle koristi osnovan i tužbeni zahtev u tom delu usvojio. Nije doneo odluku o zahtevu vezano za isplatu kamate na taj iznos. Prvostepeni sud je zaključio da shodno članu 132. ZOO tužilac ima pravo na naknadu štete u vidu izgubljene koristi kao i shodno članu 189. ZOO zbog nemogućnosti korišćenja predmetnog stana. Tužilac nije mogao da raspolaže sa stanom za naznačeni period, jer je tuženi bio u državini istog, tužilac se bavi proizvodnjom i prodajom stanova kao i izdavanjem istih. Visina zakupnine za predmetni stan za sporni period pravilno je po nalazu prvostepenog suda utvrđena od strane veštaka finansijske struke.

Drugostepeni sud je u svemu prihvatio pravnu argumentaciju prvostepenog suda i zaključio da tužilac ima pravo na naknadu naznačene štete shodno članu 132. i članu 189. Zakona o obligacionim odnosima a ista se sastoji u vidu izgubljene koristi zbog nemogućnosti tužioca da koristi predmetni stan odnosno da ga izdaje i ubira zakupninu. Ocenio je da je prvostepeni sud pravilno zaključio da se tužilac ne može pozivati na činjenicu da je zaključenjem ugovora ušao u stan po odobrenju tužioca, te da nije u obavezi da plati traženu štetu, a ovo iz razloga jer je do raskida ugovora došlo njegovom krivicom a zbog čega je tužilac pretrpeo naznačenu štetu. Na dosuđeni iznos tužiocu je priznata i zakonska zatezna kamata.

Po oceni Vrhovnog suda, nižestepeni sudovi su pravilno primenili materijalno pravo.

Pravilno su nižestepeni sudovi zaključili da tužilac ima pravo na naknadu tražene štete u vidu neostvarene koristi sve shodno odredbi člana 132. i člana 189. ZOO. Prema članu 132. stav 1. ZOO raskidom ugovora obe stranke su oslobođene svojih obaveza izuzev obaveza za naknadu eventualne štete. Tužilac je zbog neizdavanja i nekorišćenja stana pretrpeo štetu a prema članu 189. stav 1. ZOO oštećenik ima pravo kako na naknadu obične štete, tako i na naknadu izmakle koristi. Šteta kod tužioca se sastoji u izmakloj koristi jer zbog ponašanja tuženog nije mogao da rentira predmetni stan a isti se bavio gradnjom, prodajom i rentiranjem stanova. Stoga je pravilan zaključak nižestepenih sudova u pogledu osnovanosti tužbenog zahteva za naknadu štete zbog neisplaćene zakupnine a pravilan je i zaključak drugostepenog suda vezano za donošenje dopunske presude, jer kamata na taj iznos tužiocu pripada shodno odredbi člana 277. stav 1. ZOO. Iz tih razloga se ne mogu prihvatiti navodi iz revizije tuženog. Činjenica da tužilac nije opredelio od kad teče kamata, ne predstavlja manjkav njegov zahtev u tom delu za naplatu kamate iz razloga što mu je drugostepeni sud tu kamatu priznao od dana kada je precizirao tužbeni zahtev.

Na osnovu svega iznetog, primenom člana 414. stav 1. ZPP odlučeno je kao u stavu prvom izreke.

Vrhovni sud je ispitao dozvoljenost revizije tuženog izjavljena protiv dopunske presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 6169/22 od 15.12.2022. godine na osnovu odredbe člana 410. stav 2. tačka 5. ZPP i utvrdio da revizija tuženog nije dozvoljena.

Odredbom člana 28. ZPP propisano je ako je za utvrđivanje stvarne nadležnosti, prava na izjavljivanje revizije i u drugim slučajevima propisanim u ovom zakonu merodavna vrednost predmeta spora, kao vrednost predmeta spora uzima se samo vrednost glavnog zahteva. Kamate, ugovorna kazna i ostala sporedna traženja, kao i troškovi postupka ne uzimaju se u obzir ako ne čine glavni zahtev.

Imajući u vidu da tuženi revizijom pobija odluku o kamati na glavni dug, to revizija izjavljena protiv ove vrste odluke koja se odnosi na sporedno potraživanje, nije dozvoljena.

Na osnovu člana 413. ZPP odlučeno je kao u stavu drugom izreke.

Predsednik veća - sudija

Gordana Komnenić,s.r.

Za tačnost otpravka

Zamenik upravitelja pisarnice

Milanka Ranković