
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 2058/2020
19.03.2021. godina
Beograd
Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Vesne Subić, predsednika veća, Jelice Bojanić Kerkez, Biserke Živanović, Gordane Komnenić i Jasminke Stanojević, članova veća, u parnici tužioca AA iz ..., čiji je punomoćnik Branko Unjić, advokat iz ..., protiv tuženog BB iz ..., čiji je punomoćnik Đurica Mitrović, advokat iz ..., radi činidbe, odlučujući o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Višeg suda u Kruševcu Gž 1467/19 od 26.11.2019. godine, u sednici veća održanoj dana 19.03.2021. godine, doneo je
R E Š E NJ E
NE PRIHVATA SE odlučivanje o reviziji tužioca izjavljenoj protiv presude Višeg suda u Kruševcu Gž 1467/19 od 26.11.2019. godine, kao o izuzetno dozvoljenoj.
ODBACUJE SE, kao nedozvoljena, revizija tužioca izjavljena protiv presude Višeg suda u Kruševcu Gž 1467/19 od 26.11.2019. godine.
O b r a z l o ž e nj e
Presudom Osnovnog suda u Kruševcu P 2172/16 od 16.07.2019. godine, stavom prvim izreke, odbijen je, kao neosnovan, tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da se obaveže tuženi da otkloni nepotrebne i štetne imisije nastale nekontrolisanim napadima pčela koje se nalaze u njegovim košnicama postavljenim na kat.parc. .../... KO ..., koja parcela je susedna sa parcelom tužioca ... KO ..., te da mu sud naloži da sa kat.parc. .../... KO ... ukloni tri košnice. Stavom drugim izreke, obavezan je tužilac da tuženom na ime troškova postupka isplati iznos od 211.500,00 dinara.
Presudom Višeg suda u Kruševcu Gž 1467/19 od 26.11.2019. godine, odbijena je, kao neosnovana, žalba tužioca i prvostepena presuda potvrđena u stavu prvom izreke. Preinačena je prvostepena presuda u stavu drugom izreke, u delu odluke o troškovima postupka tako što je obavezan tužilac da tuženom na ime troškova postupka isplati iznos od 85.500,00 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti do isplate.
Protiv pravnosnažne presude donete u drugom stepenu tužilac je blagovremeno izjavio reviziju, zbog pogrešne primene materijalnog prava, s pozivom na član 404. Zakona o parničnom postupku.
Prema članu 404. stav 1. Zakona o parničnom postupku - ZPP („Službeni glasnik RS“ br. 72/11... 18/20), revizija je izuzetno dozvoljena zbog pogrešne primene materijalnog prava i protiv drugostepene presude koja ne bi mogla da se pobija revizijom, ako je po oceni Vrhovnog kasacionog suda potrebno da se razmotre pravna pitanja od opšteg interesa ili pravna pitanja u interesu ravnopravnosti građana, radi ujednačavanja sudske prakse, kao i ako je potrebno novo tumačenje prava (posebna revizija). Prema stavu 2. istog člana, o dozvoljenosti i osnovanosti revizije iz stava 1. ovog člana odlučuje Vrhovni kasacioni sud u veću od pet sudija.
Pri ispitivanju ispunjenosti uslova za primenu instituta izuzetne dozvoljenosti revizije, Vrhovni kasacioni sud je imao u vidu prirodu i sadržinu tražene sudske zaštite, odluke nižestepenih sudova donete primenom materijalnog prava na utvrđeno činjenično stanje, razloge na kojima su zasnovane, kao i sadržinu revizije, pa je našao da nisu ispunjeni uslovi za odlučivanje o reviziji tužioca kao izuzetno dozvoljenoj u smislu člana 404. stav 1 ZPP.
Pravnosnažnom presudom odbijen je tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da se obaveže tuženi da otkloni imisije od pčela sa svoje parcele i ukloni tri košnice sa označene parcele, susedne sa parcelom tužioca. Razlog odbijanja tužbenog zahteva stoji do primene pravila o teretu dokazivanja o spornim činjenicama, a ne samo do utvrđenja da se košnice tuženog nalaze na propisanoj razdaljini od stambenog objekta, leđima okrenuta ka suprotnoj strani od stambene zgrade tužioca, u skladu sa Pravilnikom o uslovima i načinu gajenja i selidbe pčela. Teret dokazivanja drugih činjenica koje su se javile kao sporne, pod okolnostima da više lica u okruženju drži pčele, pogađao je tužioca. Ocena prvostepenog suda o rezultatu raspravljanja i primena materijalnog prava, prihvaćena je od strane drugostepenog sud kao pravilna.
U reviziji se ne konkretizuje pravno pitanje koje bi se razmatralo kroz institut izuzetne dozvoljenosti revizije, a ni ispunjenost uslova propisanih u članu 404. stav 1. ZPP ničim nije potkrepljena. Navodi revizije u odnosu na utvrđeno činjenično stanje, ne uživaju značaj, jer se ni redovna revizija ne može izjaviti zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničog stanja (član 407. stav 2. ZPP), a ni posebna revizija čija je dozvoljenost uslovljena postojanjem razloga propisanih u članu 404. stav 1. ZPP. Iz navoda revizije ne proizlazi da postoji potreba za razmatranjem pravnih pitanja od opšteg interesa ili u interesu ravnopravnosti građana, novog tumačenja prava, a ni potreba ujednačavanja sudske prakse.
Iz iznetih razloga, Vrhovni kasacioni sud je ocenio da nisu ispunjeni uslovi iz člana 404. stav 1. ZPP i odlučio kao u stavu prvom izreke.
Ispitujući dozvoljenost revizije, u smislu člana 410. stav 2. tačka 5. ZPP, Vrhovni kasacioni sud je našao da revizija tužioca nije dozvoljena.
Tužba je podneta 02.06.2016. godine, a označena vrednost predmeta spora je iznos od 10.000,00 dinara.
Prema članu 468. stav 1. i stav 4. ZPP, sporovi male vrednosti su sporovi u kojima se tužbeni zahtev odnosi na potraživanje u novcu koje ne prelazi dinarsku protivvrednost 3.000 evra po srednjem kursu NBS na dan podnošenja tužbe, kao i sporovi u kojima predmet tužbenog zahteva nije novčani iznos, a vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi pomenuti iznos.
Članom 479. stav 6. ZPP propisano je da u postupcima u sporovima male vrednosti protiv odluke drugostepenog suda revizija nije dozvoljena.
Kako se u konkretnom slučaju radi o sporu male vrednosti, revizija tužioca nije dozvoljena, u smislu člana 479. stav 6. ZPP.
Nema mesta primeni odredbe o dozvoljenosti revizije na osnovu člana 403. stav 2. tačka 2. ZPP, iako je pobijanom odlukom preinačena prvostepena presuda, jer je preinačena samo odluka o troškovima postupka, koja predstavlja sporedno potraživanje i ne uzima se u obzir prilikom utvrđivanja vrednosti predmeta spora, u smislu člana 28. stav 2. ZPP.
Na osnovu člana 413. ZPP, odlučeno je kao u stavu drugom izreke ovog rešenja.
Predsednik veća - sudija
Vesna Subić,s.r.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić