Rev 2242/2021 3.19.1.25.1.3

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 2242/2021
27.05.2021. godina
Beograd

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Slađane Nakić Momirović, predsednika veća, Dobrile Strajina i Marine Milanović, članova veća, u parnici tužioca „AA“ D.O.O. iz ..., čiji je punomoćnik Miraš Tomović, advokat iz ..., protiv tuženog BB iz ..., čiji je punomoćnik Ljudmila Panić, advokat iz ..., radi duga, odlučujući o reviziji tužioca, izjavljenoj protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 3529/18 od 26.06.2020. godine, na sednici održanoj 27.05.2021. godine, doneo je

R E Š E NJ E

ODBACUJE SE kao nedozvoljena revizija tužioca, izjavljena protiv presude Apelacionog suda u Beogradu Gž 3529/18 od 26.06.2020. godine, u odbijajućem delu.

O b r a z l o ž e nj e

Prvi osnovni sud u Beogradu, presudom P 5144/14 od 08.11.2017. godine, usvojio je tužbeni zahtev tužioca, tako što je obavezao tuženog da isplati tužiocu iznos od 9.401 evra u dinarskoj protivvrednosti, sa kamatom koju propisuje Evropska centralna banka od 01.09.2009. godine do 04.12.2012. godine, a od 25.12.2012. godine do isplate, sa zakonskom zateznom kamatom na navedeni iznos, u roku od 15 dana od dana pravnosnažnosti (stav prvi izreke). Odbio je tužbeni zahtev do traženog iznosa od 14.256,216 evra, sa odgovarajućom kamatom (stav drugi izreke). Obavezao je tuženog da naknadi tužiocu troškove parničnog postupka u iznosu od 404.380,00 dinara, u roku od 15 dana od dana prijema pisanog otpravka presude, pod pretnjom prinudnog izvršenja.

Apelacioni sud u Beogradu, presudom Gž 3529/18 od 26.06.2020. godine, odbio je kao neosnovane žalbe tužioca i tuženog i potvrdio presudu Prvog osnovnog suda u Beogradu P 5144/14 od 08.11.2017. godine, u delu stava prvog izreke, kojim je obavezan tuženi da isplati tužiocu iznos od 4.037 evra u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan isplate, kao u stavu drugom izreke (stav prvi izreke). Preinačio je presudu Prvog osnovnog suda u Beogradu P 5144/14 od 08.11.2017. godine, u preostalom delu stava prvog izreke, u delu kojim je odlučeno o kamati, tako što je obavezao tuženog da isplati tužiocu na dosuđeni iznos od 4.037 evra, kamatu po stopi koju propisuje Evropska centralna banka, počev od 01.09.2009. godine do 24.12.2012. godine, a od 25.12.2012. godine do isplate, kamatu po Zakonu o zateznoj kamati, u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan isplate, u roku od 15 dana od dana prijema prepisa presude, pod pretnjom prinudnog izvršenja, te tako što se tužbeni zahtev tužioca preko dosuđenog iznosa od 4.037 evra do iznosa od 9.401 evra dosuđenog stavom prvim izreke za iznos od još 5.364 evra u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan isplate sa traženom kamatom, odbio kao neosnovan (stav drugi izreke). Preinačio je rešenje o troškovima postupka sadržano u stavu trećem izreke presude Prvog osnovnog suda u Beogradu P 5144/14 od 08.11.2017. godine, tako što je obavezao tuženog da naknadi tužiocu troškove parničnog postupka u iznosu od 142.026,00 dinara, u roku od 15 dana od dana prijema prepisa presude, pod pretnjom prinudnog izvršenja (stav treći izreke). Odbio je zahtev tužioca za naknadu troškova drugostepenog postupka (stav četvrti izreke). Obavezao je tužioca da naknadi tuženom troškove drugostepenog postupka u iznosu od 65.970,00 dinara, u roku od 15 dana od dana prijema prepisa presude, pod pretnjom prinudnog izvršenja (stav peti izreke).

Protiv pravnosnažne presude donesene u drugom stepenu, tužilac je izjavio reviziju, zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešne primene materijalnog prava i pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, zakonskih razloga na koje ukazuje u obrazloženju revizije.

Vrhovni kasacioni sud je ispitao dozvoljenost revizije u granicama svojih ovlašćenja na osnovu odredbe člana 401. stav 2. tačka 5, a u vezi člana 404. Zakona o parničnom postupku – ZPP („Službeni glasnik RS“ br. 125/04, 111/09, 36/11 i 53/13 – US), koji se u konkretnoj situaciji primenjuje na osnovu odredbi člana 506. stav 1. važećeg Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 72/11, 49/13 – US, 74/13 – US, 55/14, 87/18 i 18/20) i utvrdio da revizija tužioca nije dozvoljena.

Tužba je podneta 20.05.2010. godine.

Odredbom člana 394. stav 2. ZPP je bilo propisano, da, revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima kad se tužbeni zahtev odnosi na utvrđenje prava svojine na nepokretnostima, potraživanje u novcu, predaju stvari ili izvršenje neke druge činidbe, ako vrednost predmeta spora pobijanog dela ne prelazi dinarsku protivvrednost 100.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe.

Odredbom člana 23. stav 3. Zakona o izmenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, broj 55/14, koji se primenjuje od 31.05.2014. godine), je propisano, da, revizija je dozvoljena u svim postupcima u kojima vrednost predmeta spora pobijanog dela prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra, odnosno 100.000 evra u privrednim sporovima, po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan podnošenja tužbe, a koji nisu pravnosnažno rešeni do dana stupanja na snagu ovog zakona.

Kako vrednost predmeta spora pobijanog dela pravnosnažne presude u delu kojim je odbijen tužbeni zahtev tužioca ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra, revizija tužioca nije dozvoljena na osnovu citiranih odredbi člana 394. stav 2. ZPP i člana 23. stav 3. Zakona o izmenama i dopunama Zakona o parničnom postupku.

Nije od uticaja na drugačiju odluku ovoga suda ukazivanje u reviziji na odredbu člana 403. stav 2. tačka 2. važećeg Zakona o parničnom postupku, kojom je propisano, da je revizija uvek dozvoljena ako je drugostepeni sud preinačio presudu i odlučio o zahtevima stranaka, s obzirom na to da se u konkretnoj situaciji primenjuju odredbe Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 125/04, 111/09, 36/11 i 53/13 – US), koji ne sadrži identičnu odredbu.

Iz iznetih razloga, Vrhovni kasacioni sud je na osnovu člana 404. ZPP, odlučio kao u izreci.

Predsednik veća - sudija

Slađana Nakić Momirović,s.r.

Za tačnost otpravka

upravitelj pisarnice

Marina Antonić