Rev 3071/2020 3.1.1.14

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rev 3071/2020
17.09.2020. godina
Beograd

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Branislava Bosiljkovića, predsednika veća, Branke Dražić, Danijele Nikolić, Marine Milanović i Dobrine Strajina, članova veća, u vanparničnom postupku predlagača AA i BB oboje iz ..., čiji je punomoćnik Predrag Savić advokat iz ..., protiv protivnika predlagača Grada Beograda i krajnjeg korisnika Direkcije za građevinsko zemljište i izgradnju Grada Beograda JP iz Beograda, koje zastupa Gradsko pravobranilaštvo Grada Beograda, radi određivanja naknade, odlučujući o reviziji krajnjeg korisnika izjavljenoj protiv rešenja Višeg suda u Užicu Gž 681/19 od 13.12.2019. godine, u sednici veća održanoj dana 17.09.2020. godine, doneo je

R E Š E NJ E

NE DOZVOLJAVA SE odlučivanje o posebnoj reviziji krajnjeg korisnika izjavljenoj protiv rešenja Višeg suda u Užicu Gž 681/19 od 13.12.2019. godine.

ODBACUJE SE kao nedozvoljena revizija krajnjeg korisnika izjavljena protiv rešenja Višeg suda u Užicu Gž 681/19 od 13.12.2019. godine.

ODBIJA SE zahtev predlagača za naknadu troškova postupka po reviziji.

O b r a z l o ž e nj e

Rešenjem Prvog osnovnog suda u Beogradu R1 312/16 od 23.01.2018. godine, ispravljenim rešenjem istog suda R1 312/16 od 04.04.2018. godine, stavom prvim izreke, određena je naknada za eksproprisanu nepokretnost - parcelu .../... površine 816 m2 upisanu u list nepokretnosti ... KO ... i obavezan krajnji korisnik Direkcija za građevinsko zemljište i izgradnju Beograda JP iz Beograda da predlagačima na ime naknade za navedeno eksproprisano zemljište isplati iznos od po 1.192.992,00 dinara, odnosno ukupno 2.385.984,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 24.01.2018. godine do isplate, u roku od 15 dana od dana prijema pismenog otpravka rešenja pod pretnjom prinudnog izvršenja. Stavom drugim izreke, odbačen je predlog predlagača u delu kojim je traženo da se krajnji korisnik obaveže da predlagačima na ime vrednosti izvedenih radova na parceli .../... ukupne površine 816 m2 upisane u list nepokretnosti ... KO .. isplati iznos od 12.063,74 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 29.07.2013. godine do isplate. Stavom trećim izreke, obavezan je krajnji korisnik da predlagačima isplati na ime troškova vanparničnog postupka iznos od 276.000,00 dinara u roku od 15 dana od dana prijema pismenog otpravka rešenja pod pretnjom prinudnog izvršenja.

Rešenjem Višeg suda u Užicu Gž 681/19 od 13.12.2019. godine, stavom prvim izreke, odbijena je kao neosnovana žalba krajnjeg korisnika i potvrđeno rešenje Prvog osnovnog suda u Beogradu R1 312/16 od 24.01.2018. godine, ispravljeno rešenjem tog suda R1 312/16 od 04.04.2018. godine, u prvom stavu izreke. Stavom drugim izreke, isto rešenje ukinuto je u trećem stavu izreke - delu odluke o troškovima vanparničnog postupka, i predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovnii postupak i odlučivanje.

Protiv pravnosnažnog rešenja donetog u drugom stepenu krajnji korisnik je, na osnovu člana 404. Zakona o parničnom postupku (ZPP), blagovremeno izjavio reviziju zbog pogrešne primene materijalnog prava i bitnih povreda parničnog i vanparničnog postupka.

Predlagači su podneli odgovor na reviziju.

Revizija predviđena odredbom člana 404. ZPP (posebna revizija), koja se u vanparničnom postupku shodno primenjuje na osnovu člana 30. stav 2. Zakona o vanparničnom postupku (ZVP), može se izjaviti samo zbog pogrešne primene materijalnog prava. Zbog toga Vrhovni kasacioni sud, pri oceni njene dozvoljenosti, nije uzimao u obzir revizijske navode o učinjenim bitnim povredama parničnog i vanparničnog postupka.

Prema članu 404. stav 1. ZPP, revizija je dozvoljena i protiv drugostepene presude koja se ne bi mogla pobijati revizijom, ako Vrhovni kasacioni sud oceni da postoji potreba razmatranja pravnih pitanja od opšteg interesa ili u interesu ravnopravnosti građana, ujednačavanja sudske prakse ili dati novog tumačenja prava.

Po oceni Vrhovnog kasacionog suda, u ovoj pravnoj stvari nema potrebe za razmatranjem pravnih pitanja od opšteg interesa ili u interesu ravnopravnosti građana. Pobijano drugostepeno rešenje ne odstupa od prakse sudova koji odlučuju o novčanoj naknadi za eksproprisane nepokretnosti, i ustavnopravnom prihvatljivom tumačenju odredbe člana 42. Zakona o eksproprijaciji koja ne isključuje mogućnost suda da i pored procene koju je dala poreska uprava izvede i druge dokaze (veštačenje) koje predlože učesnici, ako proceni da su od značaja za određivanje naknade (odluka Ustavnog suda Už 5686/2011 od 28.02.2013. godine). S`toga, ne postoje ni drugi razlozi predviđeni članom 404. stav 1. ZPP zbog kojih bi u ovom slučaju posebna revizija krajnjeg korisnika bila dozvoljena.

Shodno izloženom, odlučeno kao u prvom stavu izreke.

Prema odredbi člana 27. stav 2. ZVP, u postupku u kome se odlučuje o imovinskopravnim stvarima revizija je dozvoljena pod uslovima pod kojima se po Zakonu o parničnom postupku može izjaviti revizija u imovinskopravnim sporovima, ako tim ili drugim zakonom nije drukčije određeno.

Zakon o eksproprijaciji i Zakon o vanparničnom postupku (članovi 132-140) ne sadrže odredbe o reviziji, pa se zato dozvoljenost revizije u postupku određivanja naknade za eksproprisanu nepokretnost ceni na osnovu člana 403. stav 2. ZPP - po visini određene naknade.

U konkretnom slučaju, visina novčane naknade određena za svakog od predlagača, u položaju običnih aktivnih suparničara, očigledno ne prelazi dinarsku protivvrednost od 40.000 evra po srednjem kursu Narodne banke Srbije koja je merodavna za ocenu dozvoljenosti revizije u imovinskopravnim sporovima, zbog čega revizija krajnjeg korisnika nije dozvoljena.

Iz navedenih razloga, na osnovu član 410. stav 2. tačka 5. i člana 413. ZPP, u vezi sa članom 30. stav 2. ZVP, odlučeno je kao u drugom stavu izreke.

Troškovi predlagača za sastav odgovora na reviziju, po oceni Vrhovnog kasacionog suda, nisu bili nužni. Zato je zahtev predlagača za naknadu tih troškova odbijen i primenom člana 165. stav 1. i člana 154. ZPP u vezi člana 30. stav 2. ZVP, odlučeno kao u trećem stavu izreke.

Predsednik veća - sudija

Branislav Bosiljković, s.r.

Za tačnost otpravka

Upravitelj pisarnice

Marina Antonić